Примеры в контексте "Blanket - Одеяльце"

брит.[ˈblæŋkɪt] амер.[ˈblæŋkət]

Перевод

Blanket

Английский → русский, вариантов перевода: 16

Одеяльце

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Blanket — Одеяльце

But he's got the same blanket.

Но у него такое же одеяльце.
Anyway, Tallulah left her Sponge Bob blanket in the red casita.

Таллула забыла свое любимое одеяльце в красной казите.
Please tell me I didn't sob all night just 'cause I lost my baby blanket.

Пожалуйста, скажите, что я не плакал всю ночь только потому, что потерял своё детское одеяльце.
I feel like I'm under a wet, warm blanket.

Чувство, будто укутана во влажное тёплое одеяльце.
Bottled water, new blanket, and a lot of baby wipes.

Бутилированная вода, новое одеяльце, много детских салфеток.
Ruxin, babe, have you seen baby Jeffrey's blanket?

Раксин, дорогой, ты не видел одеяльце Джеффри?
She was handed to me in a blanket, so all I could see was her face.

Её отдали мне в одеяльце, так что всё, что я могла видеть, это её лицо.
You wrapped him up in a blanket that you made from your jacket, and you buried him with as much love as you could.

Вы завернули его в одеяльце, которое сделали из своего пальто, и похоронили его со всей любовью, на которую были способны.
It means that Doug was killed when he met someone to get Cody's blanket, which Valerie and Cody call "Fuzzy."

Это значит, что Даг был убит, когда встретил кое-кого, забирая одеяльце Коди, которое Валери называла "Пушком".
"if you want to shut me up, you better put down your baby blanket and do it."

"если хочешь заставить меня замолчать, тебе лучше скинуть детское одеяльце и попробовать сделать это."
YOU SEE, MY PARTNER FORGOT OUR BABY'S BLANKET AND I DON'T WANT HIM TO BE ANY MORE UPSET THAN... LOOK...

Моя подруга забыла одеяльце для ребёнка, я не хочу, чтобы он еще больше расстраивался...
Ruth, is this the blanket?

Рут, это одеяльце?
It's my bad-news blanket.

Это моё одеяльце для плохих новостей.
That hasn't been a blanket in a long time.

Это давно уже не одеяльце.
Why have I got this blanket?

Почему мне дали это одеяльце?
I probably need this blanket.

Мне видимо точно нужно одеяльце.
Paul, Auggie needs that blanket.

Пол, Огги нужно одеяльце.
An item of clothing, or a blanket.

Какая-нибудь одежда или одеяльце.
She left you, and there you were, [stammering] wrapped in a blanket in a basket.

Оставила тебя, прямо передо мной... обернутого в одеяльце в корзинке.
IT'S A BLANKET FOR THE BABY.

Это одеяльце для ребёнка.