Примеры в контексте "Blanche - Бланш"

Перевод

Примеры

Примеры: Blanche — Бланш

• Alfred and Blanche were married on April 4, 1916.

  Альфред и Бланш заключили брачный союз 4 апреля 1916 года.

• Blanche can have Steve's place.

  А Бланш - на месте Стива.

• You take Blanche and you fling her roughly to the bed.

  Хватаешь Бланш и грубо бросаешь ее на кровать.

• Blanche isn't the type to get married.

  У Бланш не та натура, чтоб замуж выходить.

• But he's a doctor, Miss Blanche.

  Но он врач, мисс Бланш. А она - больная женщина.

• Blanche is in no shape to tell the truth... even if she wanted to, poor thing.

  Бланш не способна сказать правду, даже если бы она этого хотела.

• Did you ever try refusing one of Blanche's invitations?

  А ты пытался отклонить приглашение Бланш?

• All right, Blanche Hudson! Miss Big, Fat, Movie Star!

  Хорошо, Бланш Хадсон, мисс Большая Жирная Кинозвезда.

• Why should we have to sell the house, Blanche?

  Зачем нам продавать дом, Бланш?

• Who are you trying to help, Blanche?

  Кому ты пытаешься помочь, Бланш?

• Who did you want to call, Blanche?

  Кому ты собралась звонить, Бланш?

• Well, Blanche and I won't be there.

  Нас с Бланш там не будет.

• Now you and Miss Blanche are the only ones who know.

  Только ты и мисс Бланш знаете об этом.

• While Blanche was known to as a superb editor, Alfred was always interested in more of the sales side than in editing.

  Бланш получила известность как превосходный редактор, Альфред в большей степени сосредоточился на продажах, чем на редактировании.

• And that's why Ann Shapland used a sandbag to kill Mademoiselle Blanche.

  И поэтому Энн Шэплэнд убила мадемуазель Бланш мешком с песком?

• You know, the name Blanche is really starting to grow on us.

  Знаете, имя Бланш все больше нам нравится.

• It's just incredible, Blanche, how well you look.

  Бланш, но ты действительно прекрасно выглядишь.

• As a matter of fact, dear, I think Blanche Hudson... is just a few years older than I am.

  Вообще-то, милая, Бланш Хадсон всего на несколько лет старше меня.

• Blanche, would you speak to this man from Johnson's?

  Бланш, поговоришь с этим человеком из магазина Джонсона?

• You might not buy into my theory, but to me, Blanche's diary suggests that it's possible.

  Вы можете не верить, но дневник Бланш говорит, что это возможно.

• In the name of Blanche De Fleur, unhand that errant knight!

  Во имя Бланш де Флер освободите этого странствующего рыцаря!

• And to say hello to Mademoiselle Blanche, our new French mistress.

  И скажут "добро пожаловать" мадемуазель Бланш, нашей новой учительнице французского!

• Goodness, isn't that Anthony Blanche?

  Позвольте, да ведь это Антони Бланш!

• Miss Blanche, are you awake?

  Мисс Бланш, Вы не спите?

• Her paternal grandmother, Blanche Woodside, lived with the family and was "very close" to Joyce.

  Её бабушка по отцу, Бланш Вудсайд, жила с ними и была «очень дружна» с Джойс.

Другие варианты перевода слова blanche

• Бланка
• Blanche
• Бланки
• Бланч
• Бланкой
• Бланше