Примеры в контексте "Blanche - Бланш"

Перевод

Примеры

Примеры: Blanche — Бланш

• When the Knopfs' son Alfred A. Knopf Jr. left the company in 1959 to found Atheneum Publishers, Alfred and Blanche became concerned about the eventual fate of their publishing house, which had always been a family business.

  Когда сын Кнопфа, также Альфред Абрахам Кнопф, в 1959 году покинул компанию родителей, чтобы основать собственное издательство Atheneum Publishers, Альфред и Бланш стали беспокоиться о будущем своего бизнеса, который всегда была семейным.

• In a funny way, this reminds me of that wonderful moment in Streetcar Named Desire when the brutish Stanley says to the ultra-refined Blanche:

  Смешно, но я сейчас вспомнил ту потрясающую сцену из пьесы "Трамвай Желание" когда грубый Стэнли говорит утонченной Бланш...

• I'll get you off in a minute, Miss Blanche.

  Потерпите минутку, мисс Бланш...

• The Crown of Princess Blanche, also called the Palatine Crown or Bohemian Crown, is the oldest surviving royal crown known to have been in England, and probably dates to 1370-80.

  Корона принцессы Бланш (англ. Crown of Princess Blanche), также известная как Корона Палатина или Богемская Корона - старейшая королевская корона Англии, датированная приблизительно 1370 годом.

• If Blanche'd only let us out of that clause in the contract... which says we have to make a picture with Jane... for every picture that we make with Blanche... then Baby Jane's contract won't be any problem.

  Если бы не пункт в контракте, обязывающий нас снимать фильмы с Бэби Джейн за каждый фильм с участием Бланш, тогда с Бэби Джейн не было бы проблем.

• I've got a rendezvous today on Place Blanche!

  У меня было свидание на Плясс Бланш в Париже.

• We can't invite Uncle Robert without Auntie Blanche.

  Да, но тетя Бланш... Мы никак не можем пригласить дядю Робера и не пригласить тетю Бланш!

Другие варианты перевода слова blanche

• Бланка
• Blanche
• Бланки
• Бланч
• Бланкой
• Бланше