You, give me that bike! |
Эй, ты, дай мне свой мотоцикл. |
He's a kid, he's not a bike. |
Он ребенок, а не мотоцикл. |
Ali, who leaves a bike with the engine running? |
Али, кто же оставляет мотоцикл с работающим двигателем? |
although... I still would have preferred a bike for my 14th birthday. |
Хотя... Я по-прежнему предпочел бы мотоцикл на мое 14-летие |
What if her heart is like my bike? |
А что если её сердце, как мой мотоцикл? |
And that's - that's my bike. |
И это, это мой мотоцикл. |
That is a very good point because it's very difficult to get a bike off the line. |
Это очень хороший вопрос, потому что очень сложно удержать мотоцикл на линии. |
What were you telling me about my bike? |
А что ты там говорил про мой мотоцикл? |
What 12-year-old boy wants a motorized dirt bike? |
Какому 12-тилетнему мальчику нужен внедорожный мотоцикл? |
What are the chances of tracking this bike down? |
Нельзя ли как-то отследить этот мотоцикл? |
So you're going to somehow get this bike to India, ride it around? |
Так ты собираешься как-то доставить этот мотоцикл в Индию и разъезжать на нем? |
So, you wanted the bike! |
"Тебе нужен был мотоцикл..." |
That bike's been customized just for me. It's too wild. |
Этот мотоцикл сделан на заказ специально для меня. |
The rebuilt bike was given to Erik Buell at the 1998 Race of Champions event, as a complete surprise to him. |
Перерожденный мотоцикл был подарен Эрику Бьюэллу в 1998 году на мероприятии Race of Championsruen, что явилось для Эрика неожиданным сюрпризом. |
The first bike debuted in 1985 as Honda RS250RW, then from 1986 to 2002 the factory bikes were named NSR250. |
Первый мотоцикл дебютировал в 1985 под названием Honda RS250RW, позже с 1986 до 2002 мотоциклы назывались NSR250. |
I'll pay off my motorbike and your bike before the week's out. |
Не проидет и недели, я столько заработаю, что и мой мотоцикл и твой окупятся. |
The bike was popular, and competed well against others in the "sport" class of motorcycles. |
Мотоцикл с самого начала был очень популярен и хорошо конкурировал с другими мотоциклами в классе спорт-турист. |
"Water bike": the present definition of "water bike" can be improved, especially by replacing "skiing over the water" by a more suitable expression. |
Термин "водный мотоцикл": существующее определение "водного мотоцикла" может быть усовершенствовано, например, посредством замены слов "для скольжения по водной поверхности" более подходящими словами. |
He developed an interest in motocross aged 12 and got his first bike, a Yamaha YZ-80, at age 13. |
В детстве Джефф начал увлекаться мотокроссом и в 13 лет получил свой первый мотоцикл Yamaha YZ-80. |
The Suzuki Hayabusa (or GSX1300R) is a sport bike motorcycle made by Suzuki since 1999. |
スズキ GSX1300R ハヤブサ) - мотоцикл класса спорт-тур, производится японской компанией Suzuki с 1999 года. |
so I can pick up my bike today. |
где я смогу забрать свой мотоцикл. |
Thirty or 40 days afterwards, he wanted to try again to get on a bike. |
Через 30 или 40 дней он захотел снова сесть на мотоцикл. |
Let me start the bike for you at least! |
Дай хотя бы мотоцикл помочь тебе завести. |
How am I going to pay off the bike now? |
Чем я теперь заплачу за мотоцикл? |
What if they dumped the bike in the Sound? |
Что, если они утопили мотоцикл в заливе? |