Примеры в контексте "Bidding - Приказу"

Перевод

Примеры

Примеры: Bidding — Приказу

• You have returned to the court at your own queen's bidding.

  Вы вернулись ко двору по личному приказу королевы.

• I know you came here on Jemma Moore's bidding.

  Я знаю, что ты прибыл сюда по приказу Джеммы Мур.

• A suspect who has every reason to do this at your client's bidding.

  У которого были все причины сделать это по приказу вашей клиентки.

• Came for him at the bidding of someone who had power over him.

  Явился за ним... по приказу кого-то, кто имел над ним власть.

• At the bidding of the moon king, my sisters and I had come down from the night sky and killed many noble warriors.

  По приказу Лунного короля мы с сестрами спустились с ночного неба и убили множество славных воинов.

• Skitters, nonetheless, sir, who, not too long ago, were indiscriminately killing humans at the bidding of their masters -

  И тем не менее они скиттеры, сэр, которые еще не так давно без разбора убивали людей, по приказу своих хозяев.

• These wolves do your bidding?

  Эти вервольфы действовали по вашему приказу?

• These foreign mercenaries in their red tunics are here to do the bidding of their Spanish masters who lorded over us.

  Эти иноземные наёмники в красных туниках здесь по приказу своих испанских хозяев, которые помыкают нами...

• Each lip I've head I've beaten against steel bars, at your bidding.

  Каждая губа, которую я рассек каждое лицо, которое я бил о стальные прутья, подчиняясь вашему приказу.

• Came for him at the bidding ofsomeone who had power over him.

  Пришел по приказу того кто властвует им.

• How say'st thou that Macduff denies his person at our great bidding?

  А как тебе отказ Макдуфа подчинится нашему приказу?

• Those two guys were doing Shada Shakarji's bidding.

  Эти двое ребят действовали по приказу Шады Шакарджи.

Другие варианты перевода слова bidding

• Торг
• Приказы
• Конкурса
• Аукцион
• Подачи заявок
• Цену
• Волю
• Конкурс
• Приказания
• Предложение
• Конкурсных
• Торговаться