Примеры в контексте "Bidding - Приказания"

Перевод

Примеры

Примеры: Bidding — Приказания

• Doing your bidding, keeping the crew in line for you.

  Выполнять твои приказания, держать для тебя команду в узде.

• Someone forced me to do his bidding.

  Кто-то принудил меня выполнять его приказания.

• What is thy bidding, my master?

  Каковы будут приказания, мой повелитель?

• Gather round! I am here to do your bidding, master!

  Я готов выполнить Твои приказания, Повелитель!

• Despite his errors, Pugnacius retains the support of his people, as he was just being manipulated by Doloran to do his bidding.

  Несмотря на свои ошибки, Пугнакиус сохраняет поддержку своего народа, так как он просто манипулировал Долораном, чтобы тот выполнял его приказания.

• The thing that is most offensive is the haughty and arrogant manner in which America gets them to do its bidding.

  Наибольшее отвращение вызывает то, с какой надменностью и каким высокомерием Америка заставляет их выполнять свои приказания.

• Either we do your bidding or you blow out that candle of yours and you turn us back into wolves, so we're pretty much your slaves.

  Мы выполняем твои приказания или ты задуешь свое свечу и мы превратимся обратно в волков, так что мы в значительной степени твои рабы.

• What is thy bidding, my master?

  Каковы Ваши приказания, учитель?

• Always doing Jeremy's bidding.

  Всегда исполнял приказания Джереми.

• Why should an independent Scotland be expected to do Europe's bidding, anyway?

  Почему вообще независимая Шотландия должна исполнять приказания Европы?

• It resorts to intimidation or violence either to induce officials to do its bidding or to remove them as obstacles.

  В распоряжении организованной преступности имеются и другие средства, например запугивание или насилие, с тем чтобы заставить должностных лиц исполнять ее приказания или устранить их.

Другие варианты перевода слова bidding

• Торг
• Приказы
• Конкурса
• Аукцион
• Подачи заявок
• Цену
• Волю
• Конкурс
• Приказу
• Предложение
• Конкурсных
• Торговаться