Victor and Becker escape to the airport with Max in pursuit. |
Виктор и Беккер едут в аэропорт, но их преследует Макс. |
In 1939 the Germans arrived in the city, and Becker reportedly adapted successfully. |
Когда в 1939 немцы заняли город, Беккер быстро приспособилась к новым условиям. |
Becker served as president of the Geological Society of America in 1914. |
В 1914 году Джордж Беккер занимал пост президента Геологического общества Америки в 1914 году. |
I'm going back to the Becker County on the phone. |
Я еду в участок связаться с округом Беккер. |
He was married to Sophie Becker, daughter and sister of Jacques Becker and Jean Becker. |
Был женат на Софи Беккер, дочери кинорежиссёра Жака Беккера, сестры режиссёра Жана Беккера и оператора-постановщика Этьена Беккера. |
"Becker"! I knew it! |
"Беккер"! Я так и знала! |
Mr. Becker, if you don't mind, could you get out a second? |
Господин Беккер, Вы не хотите, выйти на время? |
Allow me to express to Ms. Coomaraswamy, Ms. Veneman and Ms. Becker our appreciation for the presentation of the report and for their statements which further enlightened us on this matter. |
Позвольте мне также выразить нашу признательность г-же Кумарасвами, г-же Венеман и г-же Беккер за представление доклада и за их заявления, в еще большей мере просветившие нас в этом вопросе. |
Becker, there's more and more fog. |
Беккер, дыма всё больше и больше! |
I'm Emma Becker, and I was just wondering if you remembered a former patient named Annie Hobbs? |
Я Эмма Беккер, и я просто хочу узнать, не помните ли вы пациентку по имени Энни Хоббс? |
What do we tell the customers about Jean Jean Jean, AKA Becker, or the Headless Man? |
А что мы скажем клиенту о господине Жан Жан Жан, он же Беккер, он же человек без головы? |
I'm not Miss Becker. |
Что? -Я не мадмуазель Беккер. |
Louie Becker was the one who got him fired. |
Луи Беккер уволил его. |
That's how Ray Becker died. |
Так погиб Рэй Беккер. |
Mr. Becker, I'm a doctor. |
Господин Беккер, я врач. |
What's going on, Becker? |
Что происходит, Беккер? |
4 PM. I'm Becker, right? |
Я Беккер, правильно? |
You're a trip, Becker. |
Ты шутник, Беккер. |
One by the name Lukas Becker. |
Одного звали Лукас Беккер. |
The victim's name is Dan Becker. |
Его имя Дэн Беккер. |
Julia Becker hated her teeth. |
Джулия Беккер ненавидела свои зубы. |
They might not know what Becker looks like. |
Он может не знать как выглядит Жан Жан Жан Беккер? |
Becker was a leader in mining geology and geophysics, and for many years was the chief of the Division of Chemical and Physical Research in the United States Geological Survey. |
Джордж Беккер являлся лидером в области горной геологии и геофизики и в течение многих лет был начальником отдела химических и физических исследований в Геологической службе Соединенных Штатов. |
Which one is Becker? |
Хорошо. Кто из вас Беккер? |
Becker's really got it in for you. |
Беккер действительо обозлен на тебя. |