Guy by the name of Jordan beaumont, her boss at the blue derby. |
Парень по имени Джордан Бомонт, ее босс в баре. |
Our theory is that Jordan beaumont killed Veronica Towne 20 years ago and recently offed his father. |
Наша версия - Джордан Бомонт убил Веронику Таун 20 лет назад и недавно убил своего отца. |
Mr. Beaumont, we can get it back... |
Мистер Бомонт, мы всё вернем... |
Tracy Beaumont, the girl with the monkey. |
Трейси Бомонт, девочка с обезьянкой. |
Hurley - but your sister's last name is Beaumont. |
Харлей, но фамилия твоей сестры - Бомонт. |
TH is is MY wife, MRS. BEAUMONT. |
Это моя жена, миссис Бомонт. |
The preparatory segment of the combined meeting was co-chaired by Ms. Judy Francis Beaumont and Mr. Mikkel Aaman Sorensen. |
На подготовительном совещании объединенного совещания совместно председательствовали г-жа Джуди Фрэнсис Бомонт и г-н Миккел Ааман Соренсен. |
I'll see you to the door, Mr Beaumont. |
Я провожу Вас, мистер Бомонт. |
Let's get Beaumont out of the way first. |
Давайте Бомонт из пути в первую очередь. |
Mr. Beaumont, this is DC Chuks Akinade of Northbourne Police. |
Мистер Бомонт, это детектив Чакс Акинэйд, полиция Нортборна. |
He said bring it to a woman named Grace Beaumont. |
Он сказал - передать это женщине, по имени Грэйс Бомонт. |
I'm thinking we pay Mr. and Mrs. Beaumont a visit. |
Я думаю, мы пожалуем с визитом к мистеру и миссис Бомонт. |
These are all the times Madison Beaumont entered and exited during this entire school year. |
Вот все разы в этом году, когда Мэдисон Бомонт входила и выходила из библиотеки. |
It's all stolen property from thefts connected to Madison Beaumont. |
Это ценности, похищенные на кражах, связанных с Мэдисон Бомонт. |
Look, people at the hospital heard you talking to Remy Beaumont. |
Слушай, люди в госпитале слышали, как ты разговаривал с Реми Бомонт. |
The land where Leicester Square now lies once belonged to the Abbot and Convent of Westminster Abbey and the Beaumont family. |
Земля, на которой сейчас находится Лестер-сквер, принадлежала аббату Вестминстерского аббатства и семье Бомонт. |
Peter Pan (1953 animated film) - Kathryn Beaumont. |
Питер Пэн (1953) - мультфильм, роль озвучила Кэтрин Бомонт. |
Ben Jonson and Francis Beaumont both refer to his lack of classical learning. |
Наоборот, Бен Джонсон и Фрэнсис Бомонт ссылались на отсутствие у него классического образования. |
Beaumont began his career in show business in 1931 by performing in theaters, nightclubs, and radio. |
В 1931 году Бомонт начал карьеру в шоу-бизнесе, выступая в театрах, ночных клубах и на радио. |
Beaumont was married to actress Hazel Daly. |
Бомонт был женат на актрисе Гейзел Дейли. |
I'm sorry you're leaving so soon, Mr Beaumont. |
Жаль, что Вы нас покидаете, мистер Бомонт. |
I'm sorry, Mr Beaumont, Mr Farr isn't in. |
Мне жаль, мистер Бомонт, мистера Фарра нет. |
Paul says you're feeling much better, Mr Beaumont. |
Пол говорит, Вам значительно лучше, мистер Бомонт. |
I'm glad you've come, Mr Beaumont. |
Я так рада, что Вы к нам заглянули, мистер Бомонт. |
Not if we stay in his baffles, Seaman Beaumont. |
Нет, если мы будем держаться у него в струе, матрос Бомонт. |