| Mr. Bauer (Committee on Space Research): The Committee on Space Research (COSPAR) is most pleased to be able to address the thirty-seventh session of the United Nations Committee on the Peaceful Uses of Outer Space. | Г-н Бауэр (Комитет по исследованию космического пространства): Комитет по исследованию космического пространства (КОСПАР) очень рад возможности выступить на тридцать седьмой сессии Комитета Организации Объединенных Наций по использованию космического пространства в мирных целях. |
| Okay, you say that Bauer and Almeida are working undercover, but ctu has been shut down, so, I mean, if you're telling the truth, who's running this operation? | Хорошо, значит вы говорите что Бауэр и Алмейда работают под прикрытием, но КТП распущено, так что... ну значит, если вы говорите правду, то кто возглавляет операцию? |
| Bauer wants you with him. | Бауэр хочет, чтобы ты пошла с ним. |
| This? Julie Bauer Whitney. | Это Джули Бауэр, она от Уитни. |
| Referring to words of Lord Byron, and awarding possession of these valuable mosaics to Cyprus, Chief Judge Bauer continued: | Ссылаясь на слова лорда Байрона и вынося решение о возвращении этих бесценных мозаик Кипру, главный судья Бауэр далее продолжал: |
| Bauer needs to go in there and do it himself. | Бауэр должен сам это сделать. |
| [Woman] You can't fight a ghost, Bauer. | Нельзя победить призрака, Бауэр. |
| What is it, Bauer? | Что, Бауэр? - Посмотрите. |
| You in first, Bauer. | Вы первый, Бауэр. |
| Elias Bauer and Fabian Schneider. | Элиас Бауэр и Фабиан Шнайдер. |
| Drop the weapon now, Bauer! | Бауэр, бросай пистолет! |
| Bauer, it's agent Morgan! | Бауэр, это агент Морган! |
| I have Bauer in my custody! | Бауэр под моим арестом! |
| Sir, Bauer's clean. | Сэр, Бауэр чист. |
| Bauer gave it to me. | Бауэр отдал его мне. |
| Look, Bauer's in custody. | Смотри, Бауэр арестован. |
| You must be Bauer. | Вы должно быть Бауэр. |
| Mr. Bauer was a recovering alcoholic. | Мистер Бауэр был излечившимся алкоголиком |
| Dr. Bauer's expecting you. | Доктор Бауэр ожидает вас. |
| Dr. Bauer's a brilliant man. | Доктор Бауэр - выдающийся человек. |
| Dr. Bauer lied to us. | Доктор Бауэр лгал нам. |
| Now, where's Dr. Bauer? | Так, где Доктор Бауэр? |
| Evan Bauer and Jack Cochran. | Эван Бауэр и Джек Кохран. |
| Holtby and Bauer caught it. | Этим занимаются Холтби и Бауэр. |
| Sergeant Bauer wants me. | Сержант Бауэр ждет меня. |