| If Bauer was going to reach out to someone with the evidence, she would be an excellent choice. | Если Бауэр соберется кому-то передать эти доказательства, она - отличная кандидатура. |
| Bauer is approaching the target from the southwest. | Бауэр направляется к цели с юго-запада. |
| Mr. Bauer, I have president taylor for you. | Мистер Бауэр, Вас вызывает президент Тейлор. |
| Your people are being slaughtered, Mr. Bauer. | Ваших людей убивают, мистер Бауэр. |
| I'm agent Bauer with Homeland Security. | Я - агент Бауэр из Национальной Безопасности. |
| She's the only one who knew that Bauer was up to something. | Она единственная, кто поняла, что Бауэр что-то затевает. |
| We always have a choice, Mr. Bauer. | У нас всегда есть выбор, мистер Бауэр. |
| You don't know what Bauer did to Audrey. | Ты не знаешь, что Бауэр сделал с Одри. |
| Agent Morgan's still questioning the men Bauer was engaging. | Агент Морган все еще допрашивает людей, к которым пришел Бауэр. |
| What Bauer told the president today explains everything that he's done. | То, что Бауэр сказал президенту, объясняет все его действия. |
| You do that, and Bauer will put a bullet in you. | Сделаешь это, и Бауэр всадит в тебя пулю. |
| Bauer, you took it from the evidence pouch. | Бауэр, ты достал его из пакета для доказательств. |
| You still think Bauer did all this to stop a terrorist attack? | Ты всё ещё думаешь, что Бауэр всё это сделал, чтобы предотвратить теракт? |
| Bauer's in the field, under presidential order. | Бауэр сейчас в "поле" по приказу президента. |
| His name is Mason Bauer, deadbeat trust funder whose fund crashed four months ago. | Его зовут Мейсон Бауэр, местный Мавроди, чей фонд разорился 4 месяца назад. |
| Excellency, this is Martin Bauer of the Polytechnic Institute. | Ваше превосходительство, это Мартин Бауэр из Политехнического института. |
| He's not there, Scharführer Bauer. | Его там нет, шарфюрер Бауэр. |
| November 14 - Billy Bauer, cool jazz guitarist (d. | 14 ноября - Билли Бауэр, джазовый гитарист (ум. |
| Bauer played five times in the German national football team between 1951 and 1958. | Бауэр принимал участие в пяти матчах национальной сборной Германии, в период между 1951 и 1958 годами. |
| In 1968, Bauer coined the term Software Engineering which has been in widespread use since. | В 1968 году Бауэр ввёл термин «Программная инженерия», который с тех пор широко используется. |
| In 1928, Bauer returned to Germany to make contacts with German industries and the army. | В 1928 году Бауэр возвратился в Германию с целью наладить контакты с немецкими промышленниками и армией. |
| In response, Bauer fakes his own death with the help of Tony Almeida, Michelle Dessler and Chloe O'Brian. | В ответ на это, Бауэр инсценирует свою собственную смерть с помощью друзей Тони Алмейда, Мишель Десслер и Хлои О'Брайан. |
| Bauer was an influential figure in establishing computer science as an independent subject in German universities. | Бауэр был влиятельной фигурой в становлении информатики в качестве учебной дисциплины в немецких университетах. |
| Victim's name is Kati Bauer. 27, married, 1 child. | Её звали Кэйти Бауэр, 27 лет, замужем, есть ребёнок. |
| Mr. Bauer, I'm agent Darcy, FBI. | Мистер Бауэр, я агент Дарси из ФБР. |