| Just until we get Bauer back. | До того, пока мы не вернём Бауэра. |
| Plus we need room for Agent Bauer. | К тому же нам нужно место для Агента Бауэра. |
| What we need to do right now is lock Bauer down. | Нам нужно сейчас же отстранить Бауэра. |
| I looked into the protocol of handing Bauer over to the Russians. | Я изучил протокол передачи Бауэра русским. |
| I looked into the protocol of handing Bauer over to the Russians. | Я рассмотрел возможность передачи Бауэра русским. |
| Navarro wants to apprehend Bauer as much as I do. | Наварро хочет задержать Бауэра не меньше меня. |
| Bauer will get his chance to address the president directly. | У Бауэра будет шанс обратиться к нему напрямую. |
| I managed to stop them from killing Bauer. | Я сумела помешать им убить Бауэра. |
| Our orders are to apprehend Bauer's contact in the main warehouse. | Нам приказано задержать связного Бауэра на главном складе. |
| Speaking of infidelity, I ran into Ruben Bauer at the Courthouse. | Я наткнулся на Рубена Бауэра в суде. |
| Benton, Bauer and the boys are spotted by Iké's helicopter. | Бентона, Бауэра и мальчишек нагоняет вертолет Дубеку. |
| Cheng discovers that the board has been damaged and calls Phillip Bauer to fix it. | Ченг обнаруживает, что плата повреждена и вызывает Филиппа Бауэра. |
| Ma'am. They're almost ready to take Bauer to the hospital. | Мэм, они готовы везти Бауэра в госпиталь. |
| The attack on Joseph Bauer, that wasn't payback. | Нападение на Джозефа Бауэра не было местью. |
| I want to see Bauer's pathology report. | Мне нужно посмотреть патологический отчет Бауэра. |
| With regard to Bauer, sir, the standing order is to use lethal force. | Относительно Бауэра, сэр, был приказ стрелять на поражение. |
| If she gets in a room with Bauer... | Если она окажется в руках Бауэра... |
| She was shot dead in Bauer's apartment less than an hour ago. | Меньше часа назад ее застрелили в квартире Бауэра. |
| It appears that Bauer's purpose for being in London was to effect that rescue. | По-видимому, это и есть причина пребывания Бауэра в Лондоне, спасение своего коллеги. |
| Navarro also wants us to find Bauer, so grab his arms. | Наварро также хочет, чтобы мы нашли Бауэра, так что бери его. |
| The man gave us intel that may link Bauer to the drone attack this morning. | Человек дал нам данные, которые могут связать Бауэра с атакой беспилотника этим утром. |
| Bauer has a line on Al-Harazi. | У Бауэра есть зацепка по Аль-Хазари. |
| You'll forgive me if I don't have your confidence in Bauer. | Прошу прощения, но я сомневаюсь в вашей уверенности в Бауэра. |
| Forensic technicians found DNA under the victim's fingernails, which matched Mr. Scott Bauer. | Судмедэксперты нашли ДНК под ногтями жерты, которая совпала с ДНК мистера Скотта Бауэра. |
| The book on Lappland was published in 1908, with eleven watercolors by Bauer. | Книга о Лаппланде была опубликована в 1908 году, и в ней содержалось 11 акварелей Бауэра. |