| For next time... Phil and Joanne. Scene two, Barefoot in the Park. | На следующий урок Фил и Джоан разыграют вторую сцену из "Босиком по парку". |
| Barefoot running, also called "natural running", is the act of running without footwear. | Бег босиком, или «естественный бег» - это бег без обуви. |
| "Barefoot she walked"along the beach, "to the old cottage where the hero awaits." | "Она шла босиком по пляжу к старому коттеджу, в котором ждал ее герой". |
| You might as well be barefoot. | Все равно что босиком. |
| Then you better go barefoot. | Тогда лучше тебе бежать босиком. |
| I always go barefoot in the house. | Я всегда хожу дома босиком. |
| And why are you barefoot? | И почему ты босиком? |
| Running around barefoot like that? | Бегать вот так босиком? |
| I can do this barefoot. | Я могу сделать это босиком. |
| I've been barefoot all summer. | Я хожу босиком все лето. |
| Tom decided to go barefoot. | Том решил идти босиком. |
| Barefoot... barefoot happens. | Босиком... босиком бывает. |
| On the same day, the tribal leader vehemently insisted that he would not seek mediation with Saleh, calling the president a "liar" and saying that Saleh would "leave barefoot" if left in power. | В этот же день вождь племени Садык аль-Ахмар категорически настаивал, что он не будет искать посредничества с Салехом, назвав президента «лжецом» и говорил, что Салех должен будет «покинуть Йемен босиком», если не сдаст полномочия президента. |
| Dominic, Nick, Nick, Barefoot is walking... | Доминик, Ник, Ник, Босиком один идет! |
| Why are you always barefoot? | Почему ты всегда играешь босиком? |
| Evening sandals, or even barefoot. | Босоножки... Можно босиком. |
| So we can walk barefoot | И мы можем ходить босиком |
| Why do you always play barefoot? | Почему ты всегда играешь босиком? |
| But I can go barefoot. | Но могу и так, босиком. |
| Zoe would just go out there barefoot. | Зои вышла бы босиком. |
| And not barefoot either! | А босиком и подавно! |
| So, she left here barefoot? | Значит, она ушла босиком? |
| I've been walking barefoot in the park. | Я гулял босиком по парку. |
| I'd sooner go barefoot. | Я лучше буду ходить босиком. |
| Walk barefoot on white sands. | Бродить босиком по белому песку. |