Английский - русский
Перевод слова Bahamas
Вариант перевода Багамские острова

Примеры в контексте "Bahamas - Багамские острова"

Примеры: Bahamas - Багамские острова
Mr. Moore (Bahamas): I suspect I need not speak. Г-н Мур (Багамские Острова) (говорит по-английски): Подозреваю, мне нет необходимости брать слово.
Bahamas Fifth report 4 September 1984 11 Багамские Острова Пятый доклад 4 сентября 1984 года 11
Done at Nassau, Bahamas, 30 January 2004 Совершено в Нассау, Багамские Острова, 30 января 2004 года
Accession: Bahamas (20 December 2006)1 Присоединение: Багамские Острова (20 декабря 2006 года)1
Signature: Bahamas (16 December 2008) Подписание: Багамские Острова (16 декабря 2008 года)
The Caribbean lead partnering countries are Bahamas, Colombia, Jamaica, Panama, Trinidad and Tobago, and Venezuela (Bolivarian Republic of). К карибским ведущим странам-партнерам относятся Багамские Острова, Боливарианская Республика Венесуэла, Колумбия, Панама, Тринидад и Тобаго и Ямайка.
With respect to citrus, Jamaica and Bahamas are among the main CARICOM exporters of citrus to the USA and Canada. Среди стран КАРИКОМ Ямайка и Багамские Острова выступают основными экспортерами цитрусовых в США и Канаду.
Argentina*, Bahamas, Bolivia*, Colombia, Guatemala Аргентина, Багамские Острова, Боливия, Гватемала, Колумбия
Mrs. Brennen-Haylock (Bahamas) proposed that informal consultations should proceed in parallel with the formal meeting, since only a small number of representatives of groups would be involved in the consultations. Г-жа БРЕННЕН-ХЕЙЛОК (Багамские Острова) предлагает, чтобы неофициальные консультации проводились параллельно с формальным заседанием, поскольку в рамках таких консультаций будет задействовано лишь небольшое число представителей групп.
(b) ELCI organized non-governmental organization participation in the first meeting of the Conference of the Parties to the Convention, Nassau, Bahamas. Ь) МКЦООС обеспечил участие неправительственных организаций в первом совещании Конференции Сторон Конвенции, которое состоялось в Нассау, Багамские Острова.
Mr. Davis (Bahamas) said that his delegation wished to align itself with the position of Brazil. Г-н Дейвис (Багамские Острова) говорит, что его делегация поддерживает позицию Бразилии.
Mr. Bako (Niger) and Ms. Simmons (Bahamas) said that their delegations did not wish to be sponsors of the draft resolution. Г-н Бако (Нигер) и г-жа Симмонз (Багамские Острова) уточняют, что не являются соавторами проекта резолюции.
Bahamas noted the State's record and that it has taken several steps to ensure the effective exercise of individual rights and their protection. Багамские Острова отметили результаты деятельности государства и то, что оно предприняло несколько шагов для обеспечения реального осуществления прав личности и их защиты.
Mr. Burton Hall (Bahamas) 93 г-н Бертон Холл (Багамские Острова) 93
Chair: Ms. Francis (Vice-Chair) (Bahamas) Председатель: г-жа Фрэнсис (заместитель Председателя) (Багамские Острова)
Ms. Bernadette May Evelyn Butler (Bahamas) г-жа Бернадетт Мей Эвелин Батлер (Багамские Острова)
Acting Deputy Registrar, Court of Appeal, Bahamas И.о. заместителя секретаря Апелляционного суда, Багамские Острова
Burton Percival Curtis Hall (Bahamas) Бёртон Персивал Кертис Холл (Багамские Острова)
Rapporteur: Mr. Donald Cooper (Bahamas) Докладчик: г-н Дональд Купер (Багамские Острова).
On 16 April 2005, Rob Mariano and Amber Brkich were married at a private ceremony, the Atlantis Paradise Island, Bahamas. 16 апреля 2005 года, Боб Мариано и Amber Brkich были женаты на частной церемонии Atlantis Paradise Island, Багамские Острова.
In a number of low-tax jurisdictions, bearer shares were banned (Bahamas, Isle of Man, Jersey, Mauritius). В ряде низконалоговых юрисдикций акции на предъявителя были запрещены (Багамские острова, острова Мэн, Джерси, Маврикий).
From 2008-15, the pageant was held at the Atlantis Paradise Island Resort, located in Nassau, Bahamas. С 2008 года, конкурс красоты проводился в Atlantis Paradise Island Resort, расположенный в Нассау, Багамские острова.
Recording sessions for the group's second album, Communiqué, took place in December 1978 at Compass Point Studios in Nassau, Bahamas. Запись второго альбома, Communiqué, началась в декабре 1978 года на студии Compass Point Studios, в Нассау, Багамские острова.
Vice-Chairmen: Ms. Sally E. Moss (Bahamas) Замёститёли г-жа Салли Э. Мосс (Багамские Острова)
Aruba, Bahamas, Barbados, British Virgin Islands, Guyana, Аруба, Багамские Острова, Барбадос, Британские Виргинские острова, Гайана