Примеры в контексте "Backup - Подмога"

Перевод

Примеры

Примеры: Backup — Подмога

• Could really use the backup.

  Подмога бы не помешала.

• Here's my backup.

  А вот и моя подмога.

• I need backup right now.

  Мне нужна подмога прямо сейчас.

• Doyle, I need backup.

  Дойл, мне нужна подмога.

• Paula, I need backup!

  Пола, мне нужна подмога!

• Everybody needs backup, right?

  Всем нужна подмога, да?

• We need backup and a bus.

  Нужна подмога и скорая.

• It's a good thing I can call backup.

  Хорошо, что есть подмога.

• My backup are evacuating the guests.

  Моя подмога эвакуирует гостей.

• Mr. Miller, you just solicited an illegal act, and my security tells me you've got a backup team... sitting on the roof of the parking garage across the street.

  Мистер Миллер, вы только что попросили о незаконном одолжении, и моя охрана говорит, что у вас есть подмога, которая находится на крыше соседнего здания.

• Backup is on the way.

  Подмога уже в пути.

• For all you know, he's got backup on the way!

  Как ты знаешь, к нему идет подмога.

• Just till the backup gets here.

  Пока не подоспела подмога.

• They needed to call backup.

  Им нужна была подмога.

Другие варианты перевода слова backup

• Подкрепление
• Поддержка
• Прикрытие
• Резервный
• Резервного копирования
• Помощь
• Резервное копирование
• Запасного
• Запасные
• Backup
• Резервную копию
• Запасным