Can I have your autograph, please? |
Можно мне ваш автограф, пожалуйста? |
Can I have your autograph, Hannah Montana? |
Можно мне ваш автограф, Ханна Монтана? |
But when I get to the NBA, and you want my autograph, I'm signing it, Worst wishes... |
Но когда я буду в НБА, и ты захочешь мой автограф, я напишу: Всего нехорошего... |
Amitabh sir, please give me your autograph |
Господин Амитабх, пожалуйста, дайте мне автограф. |
Can I have your autograph, Scarlett? |
Можно автограф, Скарлетт? - Конечно. |
I am a real busy guy would you like an autograph or something? |
Я действительно очень занятой паренёк Хочешь автограф? |
She's very nice: in the year it even had a school festival and Leslie took her autograph in the textbook English. |
Она очень милая: в том году она даже была на школьном фестивале, и Лесли взяла у неё автограф в учебнике английского. |
Can I... get your autograph? |
Могу я... получить твой автограф? |
where she allegedly attacked a fan who approached her for an autograph. |
Где Джулиетт нападает на фанатку, которая подошла к ней, чтобы взять автограф. |
I saw it on the wall, decided I wanted the first autograph. |
Когда я увидел его на стене, я решил, что я буду первым у кого будет твой автограф. |
How about an autograph for your biggest fan? |
Не дашь автограф своему главному фанату? |
I thought I'd come by, maybe you'd give me an autograph. |
И подумала, надо поехать и взять у него автограф. |
If you stop, I'll autograph those! |
Если вы остановитесь, я всем дам автограф! |
It's just that I did promise my wife a night out and that I'd get Carol Vorderman's autograph for Nigel. |
Просто я уже обещал жене, что мы проведем ночь не дома, и я должен взять автограф у Кэрол Вордерман для Найджела. |
Do you think I might have an autograph? |
Как вы думаете, я могу попросить автограф? |
You want your autograph or not? |
Ты хочешь этот автограф или нет? |
The award was given to Alizée during an autograph session (the second of her career) in Mexico City on 26 June 2008. |
Награда была вручена певице 26 июня 2008 года во время её автограф сессии в Мехико (второй за всю карьеру). |
The memoirs of N.E. Semper (Sokolova) circulated in the samizdat; the autograph is stored in the Manuscripts department of the State Literature Museum. |
Воспоминания Н. Е. Семпер (Соколовой) распространялись в самиздате, автограф хранится в Рукописном отделе Государственного Литературного музея. |
Could you get your dad's autograph for my folks? |
Не мог бы ты достать папин автограф для моих предков? |
Sir, autograph, he's quite short in his real life, |
сер, автограф Он такой коротышка в реале, |
Dwight, get his autograph for Michael, quickly! |
Дуайт, возьми у него автограф для Майкла быстро! |
So, think I could get an autograph? |
Ты думаешь, я могу получить автограф? |
Why is that lady asking for my boyfriend's autograph? |
Почему та женщина просит у моего бойфренда автограф? |
I can't get you an autograph, if that's where this is headed. |
Я не могу дать тебе автограф, если это там, где это происходит. |
Would you mind giving me your autograph? |
Вас не затруднит дать мне автограф? |