Merry Christmas, auntie Sarah. |
Веселого Рождества, тетушка Сара. |
I'm an auntie. |
А я уже тетушка. |
It's your auntie speaking. |
Это говорит твоя тетушка. |
There's your other auntie here, Auntie Suzy. |
Здесь еще одна твоя тетушка, Тетушка Сьюзи. |
What's the matter, Auntie? |
В чем дело, третья тетушка? |
How are you, auntie? |
ну как вы, тетушка? |
Uncle, auntie, just a simple thought |
Дядюшка, тетушка, только подумать |
My auntie was the queen of the swaddles. |
Мой тетушка была королевой пеленания. |
That must be his auntie. |
Наверное, его тетушка. |
My auntie Alice, a noble-hearted refined woman, kindly sheltered me, her nephew. Hello? |
Моя тетушка, Алиса Витальевна... благородная, великодушная, изысканная как мадригал бескорыстно приютила племянника. |
Last time we saw auntie you said yourself it was incredible that she could live like that, with her mind gone and half blind. |
Вспомни, ты сама удивлялась, как может тетушка жить сама, выживши из ума и наполовину ослепнув! |
Auntie, this is Kangjae. |
Тетушка, это же я - Кан Чже. |
How's Auntie Emele? |
Как там тетушка Эмили? - Хорошо. |
The last time we met out auntie you said it yourself that it was unbelievable that she could manage so well, half senile and half blind |
Вспомни! Вспомни, ты сама удивлялась, как может жить тетушка сама, с ее-то проблемами! |
It's good to see you, Auntie. |
Я тоже, тетушка. |
Auntie's drawing of Grandpa Chu. |
Тетушка нарисовала деда Чу. |
Auntie Em. Freshly bottled today. |
Тетушка Эм, свежевыжатая. |
Auntie hates my cooking. |
Тетушка ненавидит мою готовку. |
You look very beautiful, Auntie! |
Ты такая красивая, тетушка! |
Can you dance, Auntie? |
Ты умеешь танцевать, тетушка? |
Is that okay, Auntie? |
так нормально, тетушка? |
I'm here, Auntie. |
Я здесь, тетушка. |
Auntie who let you in? |
Тетушка, кто Вас впустил? |
Grandma, Uncle and Auntie. |
Бабушка, дядюшка и тетушка. |
What's Auntie do? |
Что делает твоя тетушка? |