Примеры в контексте "Auntie - Тетей"

Перевод

Примеры

Примеры: Auntie — Тетей

• And we'll all see auntie Nora again in heaven.

  А с тетей Норой мы втретимся в раю.

• I told him to go play with his auntie.

  Хорошо. Я сказала ему пойти и поиграть с тетей.

• Be nice to auntie, don't laugh at her.

  А ты будь поласковей с тетей и не смейся над ней.

• The afternoon of the fire you rang and spoke to auntie.

  Вечером, в день пожара, ты позвонила, чтобы поговорить о тетей.

• You'd be their auntie and uncle, part of the life and food.

  Вы будете дядей и тетей, будем делить нашу жизнь и еду.

• Call her mom, not auntie any more.

  Называй ее мамой, а не тетей.

• Sweetie, you stay with auntie Mindy, okay?

  Милая, а ты побудь пока с тетей Минди, хорошо?

• You will be auntie to my baby, yes?

  Ты будешь тетей моему, да?

• I did, but not to see auntie!

  Я ходил, но с тетей не встречался!

• How can you be my auntie Alison?

  Как ты можешь быть моей тетей Элисон?

• So you've got a dad and a mom instead of an auntie and uncle.

  Так, значит вместо дяди с тетей у тебя папа с мамой.

• And after I'd told him this business that my auntie'd said...

  И после того, как я рассказал ему о беседе с тетей...

• She's probably with Auntie Margaret.

  Она, наверное, с тетей Маргарет.

• Well, because she's up in heaven with Auntie Nora.

  Потому что она... тоже в раю, вместе с тетей Норой.

• Along with Aunt Ida and Auntie May... I humbly call upon your spirits.

  Вместе с тетей Идой и тетей Мэй, я скромно взываю к твоему духу.

• So, anyway, I just happened to mention this to my Auntie Jean, my dad's sister.

  В общем, я упомянул об этом в разговоре с моей тетей Джейн, сестрой отца.

• Only, the family were wondering if you would be staying here, or going back to England with Auntie Ella and the boys.

  Просто семье интересно, останешься ты здесь, или уедешь назад в Англию с тетей Эллой и мальчиками.

• Let's drop the cherub off with auntie sunand uncle jin, and you and igo for a little stroll.

  Давай оставим Аарона с тетей Сун и дядей Джин. А мы с тобой пойдем на небольшую прогулку.

• THEY LAUGH AND COUGH So there we are, right, and my wife's auntie's pulled her best shot and the table's heaving with curry and chapatis, and she's spent a fortune.

  И, значит, мы с тетей жены закатили настоящий пир, столы ломились от карри чапати, она потратила целое состояние.

• What about Auntie Jean?

  А что там с тетей Джин?

• Say hello to your Auntie Joan.

  Поздоровайся с тетей Джоан.

• Go with Auntie Shrew.

  Идите с тетей Землеройкой.

• With my Auntie Isabelita.

  С моей тетей Изабелитой.

• Who's excited to spend some time with your Auntie Kya?

  Кто тут у нас хочет классно провести время с тетей Каей?

• Me and my auntie, we're pure souls.

  Велюров, мы с тетей чистые люди, вам просто нелегко нас понять.

Другие варианты перевода слова auntie

• Тётя
• Тетушка
• Тёте
• Тети
• Тетю
• Тетушку
• Тетушки
• Тетушкой
• Тетушке
• Тётка
• Тёть
• Тётенька