| You say you took a gun just to be sure that Jessie was safe from a man who wound up attacking you. | Скажешь, что взял пушку, чтобы удостовериться, что Джесси не угрожает человек, который напал на тебя. |
| He then proceeded to loot along the Scottish and English coast, attacking Aberdeen, Hartlepool and Whitby, in a voyage reminiscent of the earlier viking expeditions. | Затем он разграбил побережье Шотландии и Англии, напал на Абердин, Хартлпул и Уитби во время набега, напомнившего предыдущие походы викингов. |
| ! [Ruffnut] I'd like to take this moment to point out that I did mention you'd be sorry for attacking the Edge. | Я бы хотела сказать, что я говорила, что ты пожалеешь, что напал на Край. |
| It also confirmed that, during his interrogation, the detainee had been seated with his hands shackled behind his back to prevent him from attacking his interrogators, as had allegedly happened in the past. | Она также подтвердила, что во время допроса задержанного сажали со связанными за спиной рукам для того, чтобы он не напал на проводящих допрос сотрудников, как, согласно утверждениям, это имело место в прошлом. |
| Then how do you explain your master chief attacking crew members with a wrench? | Тогда как вы объясните то, как ваш мичман напал на команду с монтировкой? |
| I don't know what... I don't know what that has to do with someone attacking us. | Я не знаю... я не знаю, какое отношение это имеет к тому, кто напал на нас. |
| However, the source pointed out that, according to witnesses, Ibrahim Khader Ibrahim Id'eis was not in possession of a knife at the time of the incident and that he was not seen attacking any of the soldiers. | Вместе с тем источник отметил, что, по словам очевидцев, у Ибрагима Хадера Ибрагима Идеиса в момент инцидента не было ножа и что очевидцы не видели, чтобы он напал на кого-либо из солдат. |
| When you told me about attacking your patient I felt like that was for my benefit, that you just wanted to show me what I'd done to you by seeing Edward and how I'd ruined your life and, | Когда ты мне рассказал о том, как ты напал на пациента я почувствовала, что это было сделано для меня, как будто ты захотел продемонстрировать мне что я сделала с тобой встречаясь с Эдвардом, и как я разрушаю твою жизнь и, |
| Attacking us, stole my grandson. | Напал на нас, похитил моего внука. |
| Attacking you, that-that Windsor's heart, now this? | Напал на тебя, и сердце Виндзора, а теперь вот это... |
| I remember attacking Scott. | Я помню, как я напал на Скотта. |
| You were like attacking my brother! | Ты напал на моего брата! |
| Is a giant squid attacking the ship? | Гигантский кальмар напал на корабль? |
| He was attacking a woman. | Он напал на женщину. |
| He was attacking me! | Он напал на меня! |
| The dog was attacking you! | ќн напал на вас! |
| He's attacking me! | Он напал на меня! |
| You're attacking me? | Ты напал на меня? |
| The tiger is attacking me! | Тигр напал на меня! |
| He's attacking me, Ron! | Он напал на меня! |
| It's Jo. Someone's been attacking people at Whitmore. | Это Джо.Кто-то напал на людей в уитморе. |
| Unfortunately, Mr. Guzelian got put in jail for attacking his father. | К несчастью, соседа сверху мистера Гузеляна посадили в тюрьму за то что он напал на собственного отца. |
| O'Neil returned for the season finale on August 31, joining the other eliminated rookies in attacking the winner, Kaval. | Следующее появление О'Нила на шоу состоялось 31 августа во время финала второго сезона, где он вместе с другими выбывшими участниками напал на победителя шоу Кавала. |
| that they think someone's attacking the hive. | Дым настолько тревожит их, что они считают, будто кто-то напал на улей. |
| Season two's "It's My Party And You'll Die If I Want You To" featured Freddy attacking a high school prom date who stood him up twenty years earlier. | Эпизод «It's My Party & You'll Die If I Want To» второго сезона рассказывает о том, как Крюгер напал на своих бывших одноклассников на встрече выпускников через 20 лет. |