Примеры в контексте "Atmospheric - Атмосферный"

Перевод

Примеры

Примеры: Atmospheric — Атмосферный

• An engine that uses atmospheric vacuum to create stat c electricity.

  Двигатель использует атмосферный вакуум для выработки статического электричества.

• There are small traces of its vapor in the atmosphere, but atmospheric methanol is easily oxidized by sunlight.

  Небольшое количество его паров содержится в атмосфере, но атмосферный метанол легко окисляется солнечным светом.

• The tyres are filled with nitrogen, because it's more stable than atmospheric air.

  Шины накачаны азотом, потому что он более стабильный, чем атмосферный воздух.

• We want to show the world where alcohol - a product that deserves respect, tasty, atmospheric, uniting.

  Мы хотим показать мир, где алкоголь - продукт, заслуживающий уважения, вкусный, атмосферный, объединяющий.

• Bacterial phytoplankton near the surface incorporate atmospheric CO2 and other nutrients into their biomass during photosynthesis.

  Бактериальный фитопланктон вблизи поверхности включает атмосферный CO2 и другие питательные вещества в свою биомассу во время фотосинтеза.

• The atmospheric mixed layer is a zone having nearly constant potential temperature and specific humidity with height.

  Атмосферный перемешанный слой - это зона, обладающая практически постоянной потенциальной температурой и относительной влажностью по вертикали.

• During the first incursion into the atmospheric processor, he enforces Gorman's orders not to use pulse rifle and smartgun ammunition.

  Во время первого вторжения в атмосферный процессор, выполнил приказ Гормана не использовать импульсные винтовки, смартганы и боеприпасы.

• Without the decisions taken 20 years ago, atmospheric levels of ozone-depleting substances would have increased ten-fold by 2050.

  Без принятых 20 лет назад решений атмосферный уровень озоноразрушающих веществ увеличился бы к 2050 году в десять раз.

• We still have one atmospheric probe.

  У нас остался один атмосферный зонд.

• In the process, atmospheric nitrogen "binds".

  В процессе атмосферный азот "связывается".

• Holding Earth stability, maintaining atmospheric shell.

  Стабилизируем Землю, оставим атмосферный купол.

• They must have an atmospheric shell.

  Видимо, здесь есть атмосферный купол.

• We have just made the first atmospheric jump that I have ever heard of.

  Мы только что совершили первый атмосферный прыжок, о котором я слышал.

• We're staging a protest to save the Remington/Herzog atmospheric destabilizing module.

  У нас протест чтобы спасти дестабилизирующий атмосферный модуль Ремингтона/Герцога.

• Conserving biological diversity is important because ecosystems function as a planetary life-support system, renewing atmospheric oxygen and playing a central role in the biogeochemical cycle.

  Сохранение видового разнообразия имеет важное значение по той причине, что экосистемы представляют собой систему жизнеобеспечения нашей планеты, поскольку они регенерируют атмосферный кислород и занимают центральное место в биогеохимическом цикле.

• The atmospheric component of the climate observing system is the most developed.

  Атмосферный компонент системы наблюдения за климатом является наиболее продвинутым.

• They will sequester atmospheric carbon in their biomass and subsequently in the underlying soil.

  Деревья будут поглощать атмосферный углерод, который будет накапливаться в их биомассе, а затем - в почве.

• A keynote speaker from EEA made a presentation on the indicator on Emissions of pollutants into the atmospheric air.

  Ведущий докладчик из ЕАОС выступил с сообщением по показателю выбросов загрязняющих веществ в атмосферный воздух.

• Workshop on atmospheric ammonia: detecting emission changes and environmental impacts

  Рабочее совещание на тему "Атмосферный аммиак: обнаружение изменений в выбросах и воздействия на окружающую среду"

• One scope of work for engineering equipment (atmospheric water generators);

  одного технического задания на приобретение инженерного оборудования (атмосферный генератор воды);

• Emission of pollutants into the atmospheric air (A1)

  Выбросы загрязняющих веществ в атмосферный воздух (А1)

• It's like this atmospheric, horrific dreamscape -

  Он такой атмосферный, ужасающий пейзаж...

• When the banning of turbos from Formula One was announced, Chiti designed a new 3.5 litre atmospheric flat-12 engine.

  Когда наступил запрет на турбированные двигатели в Формуле-1, Кити разработал новый 3.5 литровый атмосферный двигатель Flat-12.

• It also witnessed the impact of Comet Shoemaker-Levy 9 as it approached Jupiter in 1994 and the sending of an atmospheric probe into the Jovian atmosphere in December 1995.

  Он также наблюдал падение кометы Шумейкеров - Леви 9 на Юпитер во время своего приближения к Юпитеру в 1994 году и отправил атмосферный зонд в атмосферу Юпитера в декабре 1995 года.

• conducting atmospheric oxygen and fluorocarbon mixture through the...

  проводящий атмосферный кислород и фторуглеродную смесь через...

Другие варианты перевода слова atmospheric

• Атмосферы
• Атмосфере
• Атмосферу
• Воздуха
• Атмосферой
• Atmospheric
• Воздухе