Английский - русский
Перевод слова Artwork
Вариант перевода Обложка

Примеры в контексте "Artwork - Обложка"

Примеры: Artwork - Обложка
The album artwork was designed by Neil Krug (Boards of Canada/Lana Del Rey). Обложка альбома была разработана Нилом Кругом (работал с Boards of Canada, Ланой Дель Рей).
The cover artwork for the single was designed by Sanna Annukka Smith, a Finnish artist in May 2006. Песня о войне в Ираке: Обложка для сингла была спроектирована финским художником Санной Аннуккой Смит в марте 2006 года.
The cover artwork for the album was created by graffiti artist Miles "Mac" MacGregor ("El Mac") based on a photo shoot he had taken of the band. Обложка пластинки была создана художником граффити Майлсом «Мак» макгрегором («El Mac») на базе фотографии самой группы No Doubt.
On May 11, the band's website unveiled the artwork for Absolute Garbage, and on May 22, confirmed the album's track listing, physical formats and an initial July 16-17 street date. 11 мая 2007 года на официальном веб-сайте группы были размещены обложка и художественное оформление альбома, а 22 мая подтверждены трек-лист, форматы издания и возможная дата релиза 16/17 июля.
So I will need marketing and cover artwork by the end of this week. Поэтому мне нужен маркетинговый проект и будущая обложка книги к концу этой недели.
The artwork was created by renowned artist Travis Smith (Devin Townsend, Amorphis, Opeth, Nevermore). Обложка диска была создана известным художником Travis Smith (Devin Townsend, Amorphis, Opeth, Nevermore).
The artwork for"#Beautiful" was released on May 3, 2013. Обложка для сингла «#Beautiful» была продемонстрирована 3 мая 2013 года.
The album's title comes from the band's home state of California, and its artwork was illustrated by the street artist D*Face. Название альбома происходит от родного штата группы - Калифорнии и обложка создана уличным художником «D*Face».
The Weeknd began work on his debut studio album Kiss Land in 2013; he revealed the title and cover artwork on March 17. Уикнд принялся за работу над своим дебютным студийным альбомом Kiss Land в 2013-м; его название и обложка были опубликованы 17 марта.
The cover art work for "Power" was produced by American visual artist George Condo, who also designed the artwork for My Beautiful Dark Twisted Fantasy. Обложка сингла «Рошёг» была создана американским художником Джорджем Кондо, автором обложки для Му Beautiful Dark Twisted Fantasy.
The cover artwork, by Dan Seagrave, depicts "a flat disk made of a fossil material, that has captured souls". Обложка альбома, выполненная художником Дэном Сигрейвом, представляет собой «плоский круг, сделанный из ископаемого материала, который захватили души».
The cover artwork was created by Travis Smith and the band logo was designed by J.P. Fournier, who also designed covers for Avantasia and Immortal. Обложка диска была создана Трэвисом Смитом, а эмблема группы была спроектирована J.P. Fournier, который также проектировал обложки для Avantasia и Immortal.
The artwork of cd immediately starts associations with "Titanic". Обложка диска вызывает немедленные ассоциации с "Титаником".
She mailed several fans who had been among the first to pre-order the album white balloons that have the album artwork printed on it. Она разослала разным фанатам, которые состоят в фан-клубе белые шары, на которых была напечатана обложка предстоящего альбома.
Like all of Iron Maiden's album artwork during the 1980s and early 90s, it was painted by Derek Riggs. Подобно всем обложкам альбомов Iron Maiden, выпущенных в 80-х и начале 90-х, обложка «The Number of the Beast» была оформлена Дереком Риггсом.
What is your favourite cover artwork of all the Erasure albums or singles? Какая твоя любимая обложка диска Erasure?
The cover was done by my good friend Alex who also designed the artwork for the first Shiva In Exile album and was the webmaster of the Darkseed website for many years. Обложка сделана моим хорошим другом Алексом, который также работал на обложкой для первого альбома Shiva In Exile и долгие годы был веб-мастером сайта Darkseed.
The revised cover was done by Andy Engell, based on a design by tattoo artist Bill White Jr., who had designed the artwork for a tattoo Rose had acquired the previous year. Переделанная обложка выполнена Энди Энгеллом (англ. Andy Engell), на основе дизайна татуировщика Билла Уайта-младшего (англ. Bill White Jr.), создавшего эскиз для татуировки Роуза, которой тот обзавёлся годом ранее.
The artwork was painted by Shadi Al-Atallah, who also painted the artwork for West's previous single "XTCY". Обложка сингла была нарисована Шади Аль-Аталлой, который оформлял обложку для предыдущего сингла Уэста «ХТСУ».
The photographs used as the album artwork are taken from the book Monika Monster Future First Woman on Mars by Valerie Phillips. Обложка альбома была взята из книги Валерии Филлипс Monika Monster Future First Woman On Mars.
The album artwork is by James Houston, a frequent collaborator of Corrie's, particularly in Polybius, a short for Channel 4's Random Acts, which Houston directed. Обложка альбома была сделана Джеймсом Хьюстоном, который часто работает с Корри, частично в Polybius, короткометражке для Random Acts на Channel 4, которую срежиссировал Хьюстон.
The album contained artwork by Majewski, who works for a special effects company. Обложка альбома была сделана самим Майком Маевски, который работает в компании, специализирующейся спецэффектах.
After the original album cover was presented to distributors and retailers, the band was requested to either cover the artwork or choose a different design. После того, как обложка была показана дистрибьюторам и ретейлерам, группу попросили изменить её или вообще выбрать другой дизайн.
The album features artwork by Stanley Donwood, who has provided art for every Radiohead album since The Bends (1995). Обложка альбома была создана Томом Йорком вместе с художником Стэнли Донвудом, который уже работал с Radiohead над оформлением пластинки The Bends (1995).
The artwork for Oldfield's single is a pastiche of ABBA's Arrival album artwork depicting the artist in a Bell 47G helicopter. Обложка сингла Олдфилда пародирует таковую у альбома АВВА, запечатляя певца в вертолёте Bell 47G.