| Grandma wants to visit her sister in Frog Balls, Arkansas. | Бабуля хочет навестить её сестру во Фрог Боллс, Арканзас. |
| I'm Investigator Hal Slocumb, Arkansas State Police. | Я детектив Хэл Слокамб, полиция штата Арканзас. |
| Alabama, Alaska, Arizona, Arkansas... | Алабама, Аляска, Аризона, Арканзас... |
| Three tickets to Bentonville, Arkansas, please. | Три билета на Бетонвиль, Арканзас, пожалуйста. |
| This guy could be going to Arkansas. | Этот мужик может поехать в Арканзас. |
| She is on her way to Arkansas to be with her mom. | Она едет в Арканзас к маме. |
| I grew up in a little town in Arkansas, whose name, ironically, was Terrorism. | Я вырос в одном городке штата Арканзас, который назывался, по иронии судьбы, Терроризмом. |
| Once you're safe in our railroad car and on your way to Arkansas, you can indulge your whim. | А у же в нашем вагоне И на своем пути в Арканзас, можете потакать своим прихотям. |
| On February 17, 2013, McCready's neighbors called the Sheriff's Office of Cleburne County, Arkansas, reporting gunshots. | 17 февраля 2013 года соседи Минди позвонили в офис шерифа округа Клеберн, Арканзас, сообщая о выстрелах в доме Маккриди. |
| The county was formed on November 2, 1829, from a portion of Crawford County and named for John Pope, the third governor of the Arkansas Territory. | Округ Поуп был образован 2 ноября 1829 года из территории округа Кроуфорд и получил своё название в честь третьего губернатора Территории Арканзас Джона Поупа. |
| Born August 1, 1946, in Fayetteville, Arkansas, he considers Fort Walton Beach, Florida, to be his hometown. | Родился 1 августа 1946 года в Фейетвилле, Арканзас, но своим родным считает город Форт-Уолтон-Бич, штат Флорида. |
| After being voted into the Top 3, Allen returned to Arkansas, filming the hometown material needed for the next two American Idol episodes. | После голосования в Топ-З Аллен вернулся в Арканзас, снимая виды родного города, необходимые ему для следующих двух эпизодов American Idol. |
| Heavy truck traffic heading to and from Arkansas in this area is hence directed to detour via I-240 and I-40. | Тяжёлые грузовики в этом месте направляются в Арканзас, то есть в объезд I-240 и I-40. |
| The outer ring of the seal contains the text "Great Seal of the State of Arkansas". | Внешнее кольцо печати содержит текст «Большая печать штата Арканзас» на английском языке. |
| Before becoming a state, Arkansas Territory had four governors appointed to it by the President of the United States. | До преобразования в штат должность губернатора территории Арканзас, назначаемого президентом, занимали четыре человека. |
| Second grader in a Little Rock, Arkansas elementary school. | второклассник из Литтл Рок, Арканзас, начальная школа. |
| Please, if you hear this, meet me at the border gas station outside of Jonesboro, Arkansas, at 2:00 tomorrow. | Прошу, если ты меня слышишь, приходи на заправку возле Джонесбро, Арканзас завтра в 2 часа. |
| We're getting Oklahoma, Arkansas, Nebraska, Kansas, | Мы получим Оклахому, Арканзас, Небраску, Канзас, |
| Arkansas can generally be split into two halves, the highlands in the northwest half and the lowlands of the southeastern half. | Условно Арканзас можно разделить на две половины - возвышенности северо-запада и низменности юго-востока. |
| He worked in private practice for several years until being elected to the Arkansas House of Representatives in 1990. | Работал в частной юридической практике в течение нескольких лет, пока не был избран в палату представителей штата Арканзас в 1990 году. |
| In the winter of 1949, King played at a dance hall in Twist, Arkansas. | Зимой 1949 года Би Би Кинг играл на танцевальной площадке в городе Твист, штат Арканзас. |
| Beebe was born in Amagon, a small town in Jackson County, Arkansas. | Биб родился в Амагоне, небольшом городке в округе Джексон, штат Арканзас. |
| Collier joined the Army from Tichnor, Arkansas in 1951. | Вступил в армию из Тичнора, штат Арканзас в 1951 году. |
| Its county seat is Little Rock, which is also Arkansas's capital and largest city. | Столица округа находится в городе Литтл-Рок, который также является крупнейшим городом штата Арканзас и его столицей. |
| In 1996, he graduated from Sylvan Hills High School in Sherwood, Arkansas. | В 1996 году Уэс окончил среднюю школу Sylvan Hills в городке Шервуд, штат Арканзас. |