Перевод arkansas с английского на русский

The first European settlement in what became the state was the French trading center, Arkansas Post.

Первым европейским поселением на территории штата стал Пост Арканзас.

So, later today, you will be extradited back to Arkansas.

Сегодня днём тебя переправят обратно в Арканзас.

This kind of Arkansas, Tennessee, Oklahoma, West Virginia region.

Например, Арканзас, Теннесси, Оклахома, Западная Вирджиния.

Her husband's a sheriff down in Fort Smith, Arkansas.

Её муж - шериф из Форт-Смит, Арканзас.

The United States Census Bureau classifies Arkansas as a southern state, sub-categorized among the West South Central States.

Бюро переписи населения США классифицирует Арканзас как южный штат, подкатегория юго-западные центральные штаты.

A win in Ohio could turn it all around for the Arkansas senator.

Победа в Огайо изменила бы позицию сенатора из Арканзаса.

I've come all the way from Arkansas to find Dee.

Я приехала из самого Арканзаса, чтобы найти Ди.

You're that sheriff from Arkansas, the one that come looking for Jake Spoon.

Вы тот шериф из Арканзаса, который искал Джейка Спуна.

This is a Canadian company operating partly out of Arkansas, USA.

Канадская компания, действующая из Арканзаса (США).

The Gossip is a trio of American indie rock come from Arkansas.

Сплетня трио американского инди-рока приходят из Арканзаса.

I know these group homes can be a little rough, peter, But we found some nice foster parents in arkansas Who would love to take you in.

Знаю жизнь в детских домах не сахар, Питер, но мы нашли одну милую приёмную семью в Арканзасе, которая с радостью тебя примет.

They made a donation to an organization based in Arkansas called Heifer International.

Они сделали пожертвование в организацию, расположенную в Арканзасе, которая называется «Хейфер Интернэшнл».

Task force in Arkansas all got medals.

Вся опергруппа в Арканзасе получила медали.

I grew up on a small farm in Arkansas where I was a junior rodeo champ.

Я вырос на маленькой ферме В Арканзасе, где я был чемпионом в юношеском родео.

A white-supremacist group out of Southern Arkansas.

Группировка белого превосходства в Южном Арканзасе.

The "Versailles of northwest Arkansas" is what I call it.

"Арканзасский Версаль", вот как я его называю.

Arkansas Post was the first territorial capital (1819-1821) and Little Rock was the second (1821-1836).

Первой столицей территории был Арканзасский пост (Arkansas Post, 1819-1821), а второй - Литл-Рок (1821-1836).

A caricature of Burns on the cover of the book The Arkansas Traveler appears in the Looney Tunes cartoon "Book Revue" (1945).

Карикатура Барнса на обложке книги «Арканзасский путешественник» появляется в мультфильме «Looney Tunes» (1945).

You are remanded to the custody of the Sheriff and to immediately be transported to the Arkansas Department of Corrections where on the 5th of May, 1994,

Вы будете переданы в распоряжение шерифа, и немедленно отправлены в Арканзасский департамент отбытия наказаний, где 5 мая 1994 года вам будет

The 3rd Arkansas and the 1st Texas drove through Rose Woods and hit Ward's line head-on.

З-й арканзасский и 1-й Техасский прошли Роз-Вудс и атаковали Уорда в лоб.

In April 1864, Kimball was relieved of duty in the Department of Arkansas and ordered to report to William T. Sherman, who became a close personal friend.

В апреле 1864 года Кимбэлл был освобожден от своих обязанностей в арканзасском департаменте и отправлен в распоряжение Уильяма Шермана, он стал одним из его близких друзей.

You are hereby sentenced to the Arkansas Department of Corrections to a term of life without the possibility of parole.

Вы приговариваетесь к пожизненному лишению свободы, без права досрочного освобождения с пребыванием в Арканзасском департаменте отбытия наказаний.

Or Hope, Arkansas or Plains, Georgia or Crawford, Texas?

Или в арканзасском Хоупе, или в Плейнсе, что в Джорджии, или в техасском городишке Кроуфорд?

He attended the University of Central Arkansas and Arkansas State Teachers College but dropped out when he ran out of money.

Учился в Университете центрального Арканзаса и в Арканзасском государственном педагогическом колледже, но бросил учёбу, когда у него кончились деньги.

When General Robert E. Lee surrendered at Appomattox Courthouse on April 9, 1865, only 144 men of the Third Arkansas remained out of the 1,353 mustered into it from the start of the war.

Когда 9 апреля 1865 года генерал Роберт Ли сдался у Аппоматтокса, в арканзасском полку осталось всего 144 человека из 1353 человек, набранных за время войны.

They followed it with the EP Arkansas Heat on May 7, 2002.

7 мая 2002 года группа выпустила EP Arkansas Heat.

He was conspicuous for skillful and efficient handling of the artillery and machineguns of the Arkansas battalion, for which he was specially commended in reports.

Он обратил на себя внимание умелым и эффективным обращением с артиллерией и пулеметами батальона Arkansas, благодаря чему он был специально отмечен в донесениях.

He wrote a book (published anonymously), titled The Arkansas Form Book, which was a guidebook for lawyers.

Он стал первым репортером Арканзасского Верховного суда, а также анонимно опубликовал книгу «The Arkansas Form Book», которая стала своего рода путеводителем для юристов.

The inscription "ARKANSAS" appears in blue within the white lozenge, with one star above and three stars below.

Надпись «ARKANSAS» (с англ. - «Арканзас») синего цвета расположена внутри алмаза с одной звездой над ней и тремя звёздами под ней.

Public Service: The Arkansas Gazette, for demonstrating the highest qualities of civic leadership, journalistic responsibility and moral courage in the face of great public tension during the school integration crisis of 1957.

1958 - Arkansas Gazette (англ. Arkansas Gazette), за демонстрацию самых высоких качеств гражданского лидерства, журналистскую ответственность и моральное мужество перед лицом большой общественной напряженности во время кризиса школьной интеграции 1957 года.