I hope you go to college in Arizona. |
Надеюсь ты пойдёшь в колледж в Аризоне. |
A prosthetic can give Arizona a better quality of life than years of rehab and chronic pain. |
Протез может дать Аризоне гораздо лучшие условия, чем годы реабилитации и хронической боли. |
It'll either be rehab in Arizona or an out-patient treatment here in New York. |
Либо это будет реабилитация в Аризоне, либо амбулаторное лечение здесь, в Нью-Йорке. |
And he served on the Arizona. |
И служил на "Аризоне". |
And that's why they'll do whatever it takes to send that message to Arizona. |
И вот почему они делают все, что в их силах, чтобы передать это послание Аризоне. |
Nate Hansen was enrolled at the Union Hill Military Academy in Arizona. |
Нейт Хэнсен был зачислен в Военную Академию Юнион Хилл, в Аризоне. |
So, I was thinking about how we could make a living in Arizona. |
Что ж, я подумал о том что мы можем делать живя в Аризоне. |
California and Arizona in the mid-90s. |
Калифорнии и Аризоне в середине 90-х. |
Bruce Harmon owns the club in Arizona. |
Брюс Хамон владеет клубом в Аризоне. |
He was in some military hospital in Arizona. |
Он был в каком-то военном госпитале в Аризоне. |
His dad is there by himself, and his mom is at the condo in Arizona. |
Его отец там один, а мама в квартире в Аризоне. |
So you put the house in Arizona on the market? |
Поэтому ты выставила дом в Аризоне на продажу? |
Do you know anything about Arizona and that nurse Colleen? |
Ты знаешь что-нибудь об Аризоне и этой медсестре Колин? |
Cupid, I've got a plane ticket with your name on it for a rehab center in Arizona. |
Купидон, вот тебе билет на самолёт в реабилитационную клинику в Аризоне. |
I would point out to you that there was a case a couple of years ago in Arizona of some lights that were seen over Arizona, and that has never been fully explained. |
Хочу напомнить, что не далее как... пару лет назад в Аризоне очень многие наблюдали огни в небе над пустыней. |
What if you moved to Arizona and something happened to you? |
А, если в Аризоне с тобой что-нибудь произойдет? |
Jack really doesn't want to go to Arizona to school. |
Джек не хочет идти в школу в Аризоне. |
Where exactly in Arizona are you supposed to meet your friends? |
Где именно ты должен встретиться с друзьями в Аризоне? |
I don't know how you did it in Arizona, but here we play as a team. |
Не знаю как ты делал это в Аризоне, но здесь мы играем в команде. |
In a few locations such as the state of Arizona and in the United Kingdom, this has led to campaigns for the reduction of light pollution. |
В некоторых местах, например в Аризоне и Великобритании, проходили кампании по уменьшению уровня светового загрязнения. |
The only known fossils of Kayentavenator were excavated by the University of California Museum of Paleontology from the Navajo Reservation in Arizona. |
Окаменелости Kayentavenator были раскопаны участниками из Палеонтологического музея Калифорнийского университета в резервации Навахо в Аризоне. |
You know, we shouldn't take sides. It's not taking sides to tell Arizona where her kid is. |
Знаешь, нам не нужно вставать ни на чью сторону, чтобы сказать Аризоне, где ребенок. |
He is said to have helped found the town of Parker, Arizona. |
В его честь был назван город Паркер в Аризоне. |
Sometime later, the United States military discovers Thanos' old Earth base in Arizona and, after activating some of the machinery, accidentally teleports in the Blood Brothers. |
Некоторое время спустя, вооруженные силы Соединенных Штатов обнаруживают старую базу на Земле Таноса в Аризоне, и после активации некоторые механизмы случайно телепортируют Кровных Братьев. |
I'd be on the golf course right now in Arizona. |
И сейчас играл бы в гольф где-нибудь в Аризоне. |