| In 2002, The Arizona Republic published a letter from Sinema criticizing capitalism. | В 2002 году крупнейшая газета штата «The Arizona Republic» публиковала её письмо с критикой капитализма. |
| During his tenure in the State House, Adams endorsed legislation which resulted in the largest permanent tax cut in Arizona history. | Как губернатор, Хейнеман сотрудничал с законодательными органами власти для крупнейшего снижения налогов в истории штата. |
| His body was identified this afternoon by Arizona authorities. | Его тело сегодня вечером было опознано властями штата Аризона. |
| On February 14, 1912, under President William Howard Taft, Phoenix became the capital of the newly formed state of Arizona. | 14 февраля 1912 года, при президенте Уильяме Говарде Тафте, Финикс стал столицей недавно созданного штата Аризона. |
| They were married on May 8, 2015 in Phoenix, Arizona. | 8 мая 2015 года они поженились в Финиксе, столице штата Аризона. |
| He graduated from Arizona State University, where he studied aerospace propulsion and nuclear engineering. | Является выпускником Университета штата Аризона, где учился по направлению аэрокосмической инженерии, а также атомной энергетики. |
| From 1990 to 1999, he taught psychology and cognitive science at the University of Arizona. | С 1990 по 1999 год преподавал психологию и когнитивную науку в Университете штата Аризона. |
| Also in that year, he earned his Master of Science degree in aeronautical technology from Arizona State University. | В том же году, он получил степень магистра наук в области авиационных технологий Университета штата Аризона. |
| She was raised in Minneapolis, Minnesota and attended Arizona State University, where she studied marketing. | Выросла в Миннеаполисе, штат Миннесота, и училась в Университете штата Аризона, где изучала маркетинг. |
| The Arizona State Capitol is now strictly a museum and both the legislature and the governor's office are in nearby buildings. | В Капитолии штата Аризона сейчас находится музей, а законодательные органы и офис губернатора расположены в соседних зданиях. |
| It's like the Beverly hills of Arizona. | Это как Беверли Хиллс штата Аризона. |
| It is found in south-eastern Arizona (Santa Cruz and Cochise Counties). | Известны только из юго-восточной части штата Аризона: Nogales (Santa Cruz County) и Chiricahua Mountains (Cochise County). |
| It is only found in the Chiricahua Mountains in southeastern Arizona. | Встречается в горах Чирикауа (юго-восток штата Аризона). |
| Hunt was sworn in as Arizona's first state governor on February 14, 1912. | Хант был приведён к присяге в качестве первого губернатора штата Аризона 14 февраля 1912 года. |
| We believe that our proposed expansion is in the public interest both for Arizona and our own state. | Мы верим, что наше предложение о расширении в интересах общества и для Аризоны, и для нашего штата. |
| After his release, he was elected to the U. S. House of Representatives and the United States Senate from Arizona. | После освобождения он был избран в палату представителей а затем в Сенат США от штата Аризона. |
| 2014 - The art gallery of the University of Arizona in the United States presents 18 photographs by L. Lazarev. | 2014 г. - В Арт-галереи университета штата Аризона в США представлены 18 фоторабот Л. Лазарева. |
| Also during his 1917 tenure, the flag of Arizona was adopted by the legislature without Campbell's consent. | 27 февраля 1917 года законодательное собрание штата без согласия Кэмпбелла утвердила флаг Аризоны. |
| Marana was the fourth fastest-growing place among all cities and towns in Arizona of any size from 1990 to 2000. | Город был четвёртым в списке самых быстро растущих городов штата Аризона с 1990 по 2000 год. |
| Our work needs to be Ivy League, and right now, it's Arizona State. | Наша работа должна быть уровня Лиги Плюща, а сейчас она уровня штата Аризоны. |
| I'm a grad student at Arizona State and I was here last week. | Но я аспирантка в Университете штата Аризона, я была здесь на той неделе. |
| The Arizona State Museum (ASM), founded in 1893, was originally a repository for the collection and protection of archaeological resources. | Музей штата Аризона (англ. Arizona State Museum (ASM)), основанный в 1893, первоначально был предназначен для хранения археологических находок. |
| Neither Florida nor Arizona are particularly progressive states - both voted for George W. Bush over John Kerry in 2004. | Ни Флорида, ни Аризона не являются особо прогрессивными штатами - в 2004 году оба штата проголосовали за Джорджа Буша, а не за Джона Керри. |
| Later, she transferred to Arizona State University, where she joined the Kappa Kappa Gamma sorority, and graduated with a journalism degree in 1985. | Она училась в Канзасском университете, а затем перевелась в Университет штата Аризона, где присоединилась к Каппе Каппа Гамма и в 1985 году получила степень в области журналистики. |
| Gordon is partly of Hualapai Native American descent, and is a member of the Hualapai tribe of Northern Arizona. | Кайова Гордон является потомком коренных жителей Соединенных Штатов - индейцев и входит в состав племени «Hualapai», которое расположилось в северной части штата Аризона. |