Примеры в контексте "Apron - Самолетной стоянки"

Перевод

Примеры

Примеры: Apron — Самолетной стоянки

• Construction of the second airport apron at Nyala Airport commenced.

  Начато сооружение второй самолетной стоянки в аэропорту Ньялы.

• The Government is considering a further expansion of the parking apron and, in the longer term, an upgrade to the airport terminal and the creation of an airport authority.

  Правительство рассматривает вопрос о дальнейшем расширении самолетной стоянки и, в более долгосрочной перспективе, модернизации терминала и создании администрации аэропорта.

• As standard practice, civilian airport authorities have no jurisdiction over military flights and, at major landing fields, military flights are instructed to proceed to an area away from the main civilian apron for the offloading of military equipment and troops.

  Согласно стандартной практике, юрисдикция гражданской администрации аэропортов не распространяется на военные воздушные перевозки, и на крупных аэродромах военным самолетам предписывается следовать для разгрузки военного имущества и военнослужащих в зону, находящуюся на удалении от основного места гражданской самолетной стоянки.

• It was indicated that while land in El Fasher had been provided and the terminal was already operational, the military had refused to vacate the land identified for the apron at El Fasher airport and that no alternative location for this purpose had been identified.

  Было указано на то, что, хотя земельный участок в Эль-Фашире был предоставлен, а терминал уже функционирует, военнослужащие отказались освободить участок, выделенный для самолетной стоянки в аэропорту Эль-Фашира, при этом других вариантов для соответствующих целей не предусмотрено.

• At some of these airports and elsewhere, MONUC has been assigned its own apron on which to park aircraft.

  В некоторых из этих и в других аэропортах МООНДРК было отведено собственное место для самолетной стоянки.

Другие варианты перевода слова apron

• Фартук
• Передник
• Перрон
• Стоянке
• Передничек

Слово apron в словаре

Apron — Фартук

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка