Примеры в контексте "Anyways - По крайней мере"

Перевод

Примеры

Примеры: Anyways — По крайней мере

• Smart enough to get out, anyways.

  По крайней мере, хватило ума убраться отсюда.

• It's too late - for me, anyways.

  Поздновато. Для меня, по крайней мере.

• For the time being, anyways.

  На данный момент, по крайней мере.

• Or I have to, anyways.

  Или, по крайней мере, я должна.

• The key, for me, anyways, is just being honest about all of them.

  И главное, для меня, по крайней мере, быть честным с другими.

• Anyways, if it was me, that's what I would do.

  По крайней мере, я бы поступила именно так.

• Not tonight, anyways.

  По крайней мере, не сегодня.

• Used to, anyways.

  Был, по крайней мере.

• Well, the first part, anyways.

  Первое, по крайней мере.

• Well, for the next three minutes anyways.

  По крайней мере на следующие три минуты.

• So just file that down at City Hall, and it should bring everything to a grinding halt... For a while, anyways.

  Просто подайте это в мэрию, и им придётся остановить строительство... по крайней мере, на какое-то время.

• I mean, he was only doing this for side money, anyways, while he did his surf thing.

  Я имею в виду, он делал это только подработки, по крайней мере, пока он занимался серфингом.

• So Headmaster cancelled the dance anyways, but at least Odin got in trouble.

  Директор все равно отменил танцы, но по крайней мере Один получил в беде

• For a while anyways.

  По крайней мере, какое-то время.

• Not for a while anyways.

  По крайней мере, какое-то время.

Другие варианты перевода слова anyways

• В любом случае
• Все равно
• В общем
• Короче
• Так или иначе
• Ладно
• Так вот
• Во всяком случае
• Как бы там ни было