Примеры в контексте "Android - Android"

Перевод

Примеры

Примеры: Android — Android

• Ps: exite the fact that an impressive number of applications for Android, I will be happy to share my discoveries with you through this blog.

  Ps: Exite тот факт, что значительное число приложений для Android, я буду рад поделиться своими открытиями с Вами по этому блогу.

• The Android-IA project states that its intention is to drive Android support and innovation on Intel Architecture in addition to providing a venue for collaboration.

  Проект Android-IA утверждает, что он намерен поддерживать Android с инновациями в архитектуре Intel в дополнение к созданию проекта для совместной работы.

• In the same year, Micromax launched the Android One smartphone, Canvas A1.

  В 2014 году Micromax запустил свой смартфон Android One, известный как Canvas A1.

• In November, Android One entered the German market with HTC with the U11 Life.

  В ноябре, Android One вышел на немецкий рынок с HTC с U11 Life.

• This version was released in 2015 primarily for the Samsung Galaxy S6, and supports later updates to Android Lollipop (5.0.2 - 5.1.1).

  Эта версия была выпущена в 2015 году в первую очередь для Samsung Galaxy S6 и поддерживает более поздние обновления для Android Lollipop (5.0.2 - 5.1.1).

• As of that date, YesGnome's Kingsman: The Secret Service is still in development, with the Android version remaining in early access.

  По состоянию на эту дату YesGnome's «Kingsman: Секретная служба» все еще находится в разработке, а версия Android остается в раннем доступе.

• Steve Kondik and his team have announced that they had begun work on the new release after Google released the source code of Android 4.0.1.

  Стив Кондик и его команда сообщили, что они начнут работу над новым релизом после того, как Google опубликует исходный код Android 4.0.1.

• On January 3, 2013, the project released Replicant 4.0 SDK as a fully libre replacement to Android SDK.

  В следующей таблице перечислены основные версии системы: З января 2013 проектом был выпущен Replicant 4.0 SDK как полностью свободная замена Android SDK.

• Softengi was developing projects using.Net, Java, web, 3D and mobile technologies (Android, iOS).

  Softengi разрабатывает проекты с использованием.Net, Java, web, 3D и мобильных технологий (Android, iOS, Windows Mobile).

• Radiohead chose "Paranoid Android" as the lead single, despite its unusually long running time and lack of a catchy chorus.

  Radiohead выбрали «Paranoid Android» в качестве первого сингла, несмотря на его большую продолжительность и отсутствие запоминающегося припева.

• Softengi developers have developed the country/city guide application for Android mobile devices for sightseeing of country/city with GPS, GoogleMaps, indicating the points of interest situated nearby.

  Разработчики компании Softengi разработали приложение-гид по стране/городу для мобильных устройств на базе Android, который помогает осматривать достопримечательности страны/города с GPS, GoogleMaps, с определением памятников, расположенных недалеко от отеля.

• Currently only a single application offers WebDAV on Android, and you can try it for 30 days then purchase it if you like it.

  В настоящее время только одно приложение предлагает WebDAV на Android, и вы можете попробовать ее в течение 30 дней, то приобрести его, если вам нравится.

• Google Spaces launched on May 16, 2016, available on Windows, Mac, Android, and iOS operating systems.

  Приложение было запущено 16 мая 2016, доступно для скачивания на операционных системы: ОС Windows, Mac, Android и iOS.

• On February 26, 2011, the Android 2.2 update for the HTC Aria was made available to AT&T customers.

  Позже, 26 февраля 2011 года, AT&T выпустила для своих клиентов бесплатное обновление до Android 2.2 и для HTC Aria.

• A version for Android was released in January 2019 and is available on the Google Play Store.

  31 января 2019 года вышла версия на Android, доступная для скачивания в Google Play.

• Sony has announced an update to Android Jelly Bean 4.1 for the Xperia S from the end of May 2013.

  Компания Sony официально заявила, что в конце мая 2013 года для Sony Xperia S будет выпущено обновление Android 4.1 Jelly Bean.

• After a year of Xbox 360 exclusivity, Playdead released ports of the game to PlayStation 3, Microsoft Windows, macOS, IOS and Android.

  После одного года в качестве эксклюзива для консоли ХЬох 360, Playdead выпускает порты игры для платформ PlayStation 3, Windows, macOS, iOS и Android.

• In February 2014, Umoove announced that their face-tracking software development kit is available for Android developers as well as iOS.

  В феврале 2014 года Umoove объявила, что SDK отслеживания лица доступен для разработчиков Android и iOS.

• On Android, it also supports music streaming services like Spotify, Google Play Music, Deezer, Rhapsody, Youtube, Saavn.

  На Android можно также использовать музыку потоковых служб: Spotify, Google Play Музыка, Deezer, Rhapsody и Rdio.

• However, the open-source nature of Android allows security contractors to take existing devices and adapt them for highly secure uses.

  Однако, так как Android - ОС с открытым кодом, то это позволяет разработчикам ПО для обеспечения безопасности адаптировать существующие устройства для особо секретного использования.

• Firefox for mobile is currently available for Android 4.0.3 and above devices with an ARMv7 or x86 CPU.

  В настоящее время браузер доступен для Android версии 4.0.3 и выше, устройств с архитектурами ARMv7 или x86.

• At Google I/O on 25 June 2014, the Android Wear platform was introduced and the LG G Watch and Samsung Gear Live were released.

  25 июня 2014 на конференции для разработчиков Google I/O, были представлены первые умные часы на Android Wear: Samsung Gear Live и LG G Watch.

• On June 25, 2014, Matias Duarte announced at Google I/O that Roboto was significantly redesigned for Android 5.0 "Lollipop".

  25 июня 2014 года Матиас Дуарте объявил на Google I/O, что шрифт Roboto был значительно переработан для Android 5.0 «Lollipop».

• So the lack of default security in Android is not just a problem for the poor and vulnerable users who are depending on these devices.

  То есть отсутствие по умолчанию безопасности у Android - это не только проблема бедных и уязвимых пользователей, которые зависят от этих устройств.

• But chances are, they'll probably have a cheap, $20 Android phone in their pocket.

  Но вполне вероятно и то, что у них в кармане окажется дешёвый Android за 20$.

Другие варианты перевода слова android

• Андроид