| The release includes new features for users and developers, as well as changes in the Android framework API. | Этот выпуск включает новые функции для пользователей и разработчиков, а также изменения в API фреймворка Android. |
| An Ubuntu for Android mock-up was shown at Mobile World Congress 2012. | Ubuntu for Android была показана на выставке Mobile World Congress 2012. |
| It was released in 2012 and supported Android Ice Cream Sandwich (4.0). | Он был выпущен в 2012 году и поддерживался Android Ice Cream Sandwich (4.0). |
| There is an unofficial Android 2.0.1 port for N900 (see Forum). | Существует неофициальный Android 2.0.1 порт для N900 (см. форума). |
| It also retained the old versioning format (for example, Android 7.1 is LineageOS 14.1). | Он также сохранил старый формат нумерации версий (например, Android 7.1 - это LineageOS 14.1). |
| Critics have liked its large display, battery life, and Android One software. | Критикам понравился его большой дисплей, время работы от батареи, и программное обеспечение Android One. |
| The OS is based on the Android Open Source Project (AOSP) with some modifications and improvements. | Операционная система основана на Android Open Source Project (AOSP) с некоторыми модификациями и улучшениями. |
| Google built a new phone system called Android Market that supports any application within reasonable decency guidelines. | Google создала новую телефонную систему под названием Android Market, поддерживающую любое приложение в рамках разумных принципов приличия. |
| On smartphones and tablets, music can be listened to through the Google Play Music mobile app for the Android and iOS operating systems. | На смартфонах и планшетах музыку можно прослушать через мобильное приложение Google Play Музыка для операционных систем Android и iOS. |
| In June 2017 Twitter started linking to AMP pages from its iOS and Android apps. | В июне 2017 года Twitter начал ссылаться на страницы AMP из своих приложений для iOS и Android. |
| Today MAPS.ME is a free cartographic service available on iOS, Android and Blackberry platforms. | MAPS.ME сегодня - это бесплатный картографический сервис, доступный на платформах iOS, Android и Blackberry. |
| In May Imperia Online JSC released the game Viber Emperors for Android and iOS. | В мае "Империя Онлайн" АО выпускает игру Viber Emperors для Android и iOS. |
| A German technology startup developed an Android phone specifically designed for efficiency and minimizing screen time. | Немецкий технологический стартап разработал Android телефон с функцией минимизации времени экрана и повышения эффективности. |
| Fixed data export errors for Android OS devices. | Исправлены ошибки экспорта данных для аппаратов на ОС Android. |
| An Android version was released on Google Play on September 24, 2013. | Версия для Android вышла на Google Play 21 апреля 2011 года. |
| CyanogenMod 7 development began when Google released Android 2.3's source code. | Работа над CyanogenMod 12 началась сразу после того, как Google опубликовала исходный код Android 5.0. |
| The first commercially available phone running Android was the HTC Dream (also known as the T-Mobile G1). | Первым коммерческим телефоном, использующим Android, является T-Mobile G1 (также известный как HTC Dream). |
| As of 2017, Google Play features over 3.5 million Android applications. | На сентябрь 2017 в Google Play содержится более 2,9 миллиона приложений для Android. |
| In July 2013, he published an analysis and implementation of "Master Key" vulnerabilities for Android. | В июле 2013 года он опубликовал анализ и внедрение уязвимости в Android под названием «Мастер-ключ». |
| It runs on Android 4.4.2 KitKat. | Работает под управлением Android 4.4.4 KitKat. |
| Both versions of the Galaxy Tab 10.1 run Android 3.1 Honeycomb. | Обе модели Samsung Galaxy Tab 10.1 имеют операционную систему Google Android 3.2 Honeycomb. |
| Social network is available via mobile site version, iOS and Android applications. | Социальная сеть доступна через мобильную версию сайта, приложения для iOS и Android. |
| The game is also coming soon to Android. | После этого игра становится доступна и на Android. |
| It was released in Japan in May 2016 for Android and iOS devices. | Игра была выпущена в Японии в мае 2016 года для устройств Android и iOS. |
| A version for the Android operating system was announced on 10 April 2008. | К 29 июля 2010 года была разработана версия для операционной системы Android. |