| As the team began working on a version for Android systems, they observed the large number of configurations of device types and versions of the Android software. | Когда команда начала работать над версией для систем Android, они наблюдали большое количество конфигураций типов устройств и версий программного обеспечения. |
| Android 3.2.6 "Honeycomb" is a codename for the Android platform that was designed for devices with larger screen sizes, particularly tablets and the 8th system of Android. | Android «Honeycomb» - это кодовое имя платформы Android, предназначенное для устройств с большим размером экрана, в частности, планшетов. |
| Android "Froyo" is the sixth update of Android and is a codename of the Android mobile operating system developed by Google, spanning versions between 2.2 and 2.2.3. | Android «Froyo» - версия мобильной операционной системы Android, разработанной Google, с версиями от 2.2 до 2.2.3. |
| Google added native emoji support to Android in July 2013 with Android 4.3, and to the Google Keyboard in November 2013 for devices running Android 4.4 and later. | Google добавил встроенную поддержку эмодзи к клавиатуре Google в ноябре 2013 года во все версии Android, начиная с Android 4.4. |
| In the subsequent major Android release, Android 5.0 Lollipop, Dalvik was entirely replaced by ART. | В Android 5.0 Dalvik был полностью заменён на ART. |
| Or at least, Android was officially announced two years ago. | Или по крайней мере, Android было официально объявлено два года назад. |
| Maemo Android is more open than most regarding root access issue. | Маёмо Android является более открытым, чем сам по вопросу корневой доступ. |
| Remix OS allowed PC users to run Android mobile apps on any compatible Intel-based PC. | Remix OS позволила пользователям ПК запускать мобильные приложения для Android на любом совместимом ПК на базе Intel. |
| Nickelodeon released a free mobile app for smartphones and tablet computers operating on the Apple and Android platforms in February 2013. | Nick App - бесплатное мобильное приложение для смартфонов и планшетных компьютеров, работающих на платформах компании Apple и Android в феврале 2013 года. |
| The Pixel C shipped with Android 6.0.1 Marshmallow. | Pixel C поставляется с Android 6.0.1 Marshmallow. |
| In September 2017, Blizzard released application for Android and iOS. | В сентябре 2017 года Blizzard выпустила приложение для Android и iOS. |
| This phone comes with Android 6.0.1. | Этот смартфон поставляется с Android 6.0.1. |
| ArmA Mobile OPS is a standalone for Android and iOS. | АгмА Mobile Ops является игровым приложением для Android и iOS. |
| An Android app is currently under development. | Приложение для Android находится в стадии разработки. |
| In May 2013, the Yandex Music application for Android was released. | В мае 2013 года вышло приложение «Яндекс.Музыка» для Android. |
| Android is a Linux revisited, he enjoys the power of the open source community has already begun to bear many applications for the system. | Android является Linux Revisited, он пользуется властью открытого кода уже начали приносить много приложений для системы. |
| Although the Android Market was a bit behind the Apple Store, its potential is Ennorme. | Хотя Android Market было немного за Apple Store, его потенциал Ennorme. |
| So I added one Android category in which I'll post the articles. | Поэтому я добавил Android одна категория, в которой я буду должностями статей. |
| Must install one from Android Market. | Необходимо установить один из Android Market. |
| The game was ported to the Android operating system in Japan as a free download on November 18, 2011. | Игра была портирована на Android в Японии в качестве бесплатного скачивания на 18 ноября 2011 года. |
| Although discussion primarily revolves around Android, members also talk about many other operating systems and mobile development topics. | Хотя дискуссии в первую очередь вращаются вокруг Android, участники обсуждают многие другие ОС и смежные темы. |
| Android phones could upload pictures to TwitPic with the Twidroid and Seesmic applications. | Телефоны на Android могут загружать изображения в Twitpic с помощью приложений Twidroid и Seesmic. |
| The iOS and Android version, however, received extremely positive reviews. | При этом, версия для iOS и Android получила очень положительные отзывы. |
| Orbot: A Tor client for Android. | Orbot - клиент Tor для Android. |
| A few months later, it launched its first Android app. | Несколько месяцев спустя компания запустила своё первое приложение для Android. |