The Bolivarian Alliance for the Peoples of Our Americas and the Petrocaribe cooperation scheme are prime examples. |
Боливарианская альтернатива для стран Американского континента и план сотрудничества ПЕТРОКАРИБЕ являются прекрасными примерами этому. |
Most of the bananas from the English-, and Spanish-speaking Caribbean, and Americas are exported to Europe. |
Основная часть бананов, экспортируемых из англоязычных, а также испаноязычных карибских стран и других стран Американского континента, направляется в Европу. |
In fact, we are doing it in the framework of the Bolivarian Alternative for the Peoples of Our Americas (ALBA), a democratic forum which my country formally joined just 24 hours ago. |
Фактически, мы это уже делаем в рамках Боливарианской альтернативы для стран Американского континента (АЛБА) - демократического форума, к которому моя страна официально присоединилась всего 24 часа тому назад. |