Примеры в контексте "Americas - Американском континенте"

Перевод

Примеры

Примеры: Americas — Американском континенте

• The economy had been devastated in the war of independence from France and by the loss of the Spanish colonies in the continental Americas.

  Экономическая мощь Испании была подорвана войной за независимость Франции и потерей большинства колоний на американском континенте.

• COHRE also has the following regional programmes: COHRE Africa, COHRE Americas, COHRE Asia-Pacific.

  ЦПЖВ имеет также следующие региональные программы: ЦПЖВ в Африке, ЦПЖВ на американском континенте, ЦПЖВ в Азиатско-Тихоокеанском регионе.

• The International Search and Rescue Advisory Group has reactivated its Americas wing and incorporated many Latin American countries into its activities.

  Международная поисково-спасатель-ная консультативная группа активизировала деятельность своих отделений на американском континенте и привлекла к своей деятельности многие страны Латинской Америки.

• Preparations are now under way for Americas TELECOM-96, which will be held at Rio de Janeiro, Brazil, from 10 to 15 June 1996.

  Проводится подготовительная работа по организации на американском континенте ТЕЛЕКОМ-96, который должен быть проведен в Рио-де-Жанейро, Бразилия, с 10 по 15 июня 1996 года.

• The denial of equal employment opportunities to minorities was mentioned by the observers for the Bhutan Women and Children Association and the Alianza de Afrodescendientes de las Americas y el Caribe,

  О лишении меньшинств равных возможностей на трудоустройство было упомянуто наблюдателями от Ассоциации бутанских женщин и детей и Альянса выходцев из Африки на американском континенте и в Карибском регионе.

Другие варианты перевода слова americas

• Южной америке
• Америки
• Стран американского континента
• Американских государств
• Всеамериканской
• Южную америку
• Южная америка
• Americas
• Американский континент
• Американской
• Двух америк
• Панамериканской