| He had one daughter, Amanda, who had this gilded childhood... | У его дочери, Аманды, в детстве было всё... |
| So, Grey and Amanda have zero connection to the shooter. | Итак... У Грея и Аманды никаких связей со стрелком. |
| I met Amanda's father once in prison. | Я встретила однажды в тюрьме отца Аманды. |
| They wouldn't tell me if the account was even in Amanda's name. | Они не скажут мне даже, открыт ли счет на имя Аманды. |
| I heard Amanda's got a belly button ring. | Я слыхал, у Аманды пирсинг на пупке. |
| You see, Amanda was dyslexic. | Понимаете, у Аманды была дислексия. |
| Amanda had a little job for me. | У Аманды было небольшое поручение для меня. |
| They're both on the Amanda henchmen roster. | Они оба включенны в реестр приспешников Аманды. |
| Until we get a vector on Krieg, finding Amanda is our best bet. | Пока мы не получим наводки на Крига, поиски Аманды наша лучшая ставка. |
| Yet, Amanda seems to have an endless supply. | И всё же у Аманды, похоже, неисчерпаемые запасы. |
| Over the last three weeks, all of Amanda's relevant memories have been quietly uploaded to my data repository. | За последние три недели все значимые воспоминания Аманды были тихонько скачаны в моё хранилище данных. |
| I have the evidence of Amanda's crimes, and she's left quite a body count. | У меня есть доказательства преступлений Аманды, Она оставила после себя много трупов. |
| I just got off the horn with Amanda's aunt, the mom's sister. | Я только что разговаривал по телефону с тетей Аманды, сестрой её мамы. |
| It'd be good to get Amanda back somewhere she feels safe. | Для Аманды будет лучше вернуться туда, где она чувствует себя в безопасности. |
| He's the guy who killed Amanda's parents. | Это тот мужик, что убил родителей Аманды. |
| Amanda's real name was Juliet Tippon. | Настоящее имя Аманды - Джульетта Типпон. |
| There's some great closeup shots of Amanda. | Есть некоторые большие крупным планом снимки Аманды. |
| Your job is to find Amanda's sister and you failed. | Ты должен был найти сестру Аманды и ты не справился. |
| Suddenly, Amanda's aunt called to say her niece hadn't received her cookie bouquet. | Внезапно позвонила тетя Аманды и сказала, что её племянница не получила тортик. |
| I am altering Emily and Amanda's fingerprints so they lead to... two dead-end trails. | Я изменяю отпечатки пальцев Эмили и Аманды чтобы они привели в тупик. |
| Hoping I could come by and visit you next week, talk about finding a way to honor Amanda. | Надеюсь, я смогу зайти и навестить вас на следующей неделе, обсудить возможности почтить память Аманды. |
| She's putting together a foundation in honor of Amanda. | Она занимается организацией фонда в честь Аманды. |
| It wasn't easy, especially for Amanda. | Это было не легко, особенно для Аманды. |
| Well, in truth, Mr. Grayson, it's more about the foundation and Amanda. | Ну, по правде говоря, Мистер Грейсон, это больше касается Фонда Аманды. |
| And with Amanda's connection to Jack Porter, it's a win-win for your campaign... | И учитывая связь Аманды с Джеком Портером, это беспроигрышный вариант для вашей кампании. |