But you can have something Amanda doesn't. |
У тебя есть то, чего нет у Аманды. |
Calculating the remaining oxygen... Amanda's got about nine hours to live. |
Если высчитать объем кислорода, то у Аманды есть около 9 часов. |
I've gone through Amanda's caseload, spoke to the D.A.'s office. |
Я просмотрел дела Аманды, поговорил с офисом окружного прокурора. |
Because Amanda's death does not work. |
Потому что смерть Аманды не сработает. |
Turn Amanda's frame back on to her accomplice. |
Направить обвинение Аманды обратно на ее сообщника. |
Nothing meant more to Amanda than her friends. |
Для Аманды нет ничего важнее чем её друзья. |
The Bath-maticians were so excited when I told them that Amanda Cartwright's daughter was my sister's best friend. |
Кровофаны были в восторге, когда я сказал, что дочь Аманды Картрайт - лучшая подруга моей сестры. |
I can't imagine leaving Amanda in better hands than yours. |
Я не могу представить большего счастья для Аманды, чем оказаться рядом с тобой. |
Nothing is ever enough for Amanda Rosewater. |
Для Аманды Роузвотер никогда не бывает достаточно. |
I'll wipe this time period clean after I graft Amanda's memories onto the brain map. |
Я сотру этот период подчистую, после того, как пересажу воспоминания Аманды на её мозговую карту. |
I want to interview Amanda first thing in the morning. |
Я хочу взять интервью у Аманды первым делом с утра. |
He forced me to launder money or he would kill Amanda. |
Он заставил меня отмывать деньги в обмен на жизнь Аманды. |
Davalos is a close friend of actress Amanda Righetti, and was Righetti's bridesmaid at her wedding. |
Давалос - близкая подруга актрисы Аманды Ригетти и была подружкой невесты на её свадьбе. |
The team is based out of Belle Reve Penitentiary under the directorship of Amanda Waller. |
Команда работает из тюрьмы Белль Рев под руководством доктора Аманды Уоллер. |
The film is based on Amanda Foreman's biography of Georgiana Cavendish, Duchess of Devonshire. |
Фильм поставлен по книге Аманды Форман Georgiana, Duchess of Devonshire. |
She later sends somebody to get the rest of the tapes from Amanda's bedroom that Emily had planted there. |
Позже она посылает кого-то, чтобы получить остальную часть ленты из спальни Аманды, что Эмили оставила там. |
Amanda's schedule, her psychiatrist, the group she was going to. |
Вот расписание Аманды, сведения о её психиатре и группе, которую она посещала. |
Really? Mason's interviewing Amanda. |
Неужели? Мэйсон берет интервью у Аманды. |
Just as a stopgap measure to buy time while we continue to find Amanda's accomplice and clear your name. |
Просто временная мера, чтобы выиграть немного времени, пока мы продолжаем поиски сообщника Аманды и очищаем твое имя. |
Sally enters Amanda's address in the Maghicle app, and the robot chooses the best route. |
Салли вводит адрес Аманды в приложении Maghicle, и робот выбирает оптимальный маршрут. |
They've received two Amanda Gris novels and I didn't write or send them. |
Они получили два новых романа Аманды Грис. А я не писала ничего. |
I stopped by Amanda's place and found Mr. Tanner outside. |
Я остановилась у дома Аманды и нашла мистера Теннера на улице. |
Not Amanda Weinrib, 'cause there's a euphony problem. |
Не Аманды Вайнриб, потому что тут есть проблема благозвучия. |
My room is just across the way and Amanda Armstrong's down the other end. |
Моя комната как раз напротив,... Аманды Армстронг - в конце коридора. |
Because of Amanda's Sarin gas attack. |
Из-за попытки Аманды отравить нас зарином. |