First, we make an altar. |
Сначала мы построим алтарь. |
I've readied an altar in the woods. |
Я подготовил алтарь в лесу. |
The first one goes to his altar. |
Первый взнос на алтарь. |
That table looks like an altar. |
Этот стол похож на алтарь. |
This is a ceremonial altar and a cauldron. |
Вот церемониальный алтарь и котел. |
That's the altar in the forest. |
Это алтарь в лесу. |
Like at the altar in the forest. |
Как алтарь в лесу. |
Come on, magical altar thingummy. |
Итак, магический алтарь. |
In few years, the Victory Altar gathered some 400,000 followers, mostly in South Korea, but with branches in Japan, Australia, New Zealand, the United States and the United Kingdom. |
За несколько лет движение Алтарь Победы привлекло 400000 последователей, главным образом в Южной Корее, но также открыло филиалы в Японии, Австралии, Новой Зеландии, США и Великобритании. |
I mean, he had an altar in there. |
У него даже алтарь был. |
The altar isn't finished. |
Алтарь еще не готов. |
The cake, the alcohol, the altar. |
Торт, алкоголь, алтарь. |
also means "altar." |
Также означает "алтарь" |
And the altar is right underneath it. |
И алтарь прямо под ними. |
You showed them the altar? |
Ты показала им алтарь? |
Who carved this altar? |
Кто вытесал этот алтарь? |
The chapel had one altar. |
В ней был один алтарь. |
There is one altar in the church. |
В церкви был алтарь. |
In front of it is a monolithic, cubic altar. |
Перед ним монолитный кубический алтарь. |
It is an altar. |
Это и есть алтарь. |
Sacrificed at nature's altar. |
Пожертвованный на алтарь природы. |
Let's decorate the altar for the ceremony. |
Давайте украшать алтарь к церемонии. |
The altar has been prepared as you instructed. |
Алтарь подготовлен согласно вашим инструкциям. |
Who carved this altar? |
Кто сделал этот алтарь? |
We've put up a little altar. |
Построили такой маленький алтарь. |