Alma... I want you to go to this address. |
Альма, выдвигаешься по этому адресу. |
Alma, I'm asking you a question. |
Альма, я задал тебе вопрос. |
Alma, you are the master of your vehicle. |
Альма, ты хозяйка своей машины. |
The bank capitalized, as I understand, by Mrs. Alma Garret Ellsworth... |
Капитал банка, как я понимаю составила Миссис Альма Гаррет Элссворт. |
Really, Alma, it's OK. |
Правда, Альма, всё в порядке. |
Who are you? Alma Dray from Interpol. |
Вы кто? - Альма Дрей, Интерпол. |
Alma, you're much too young to drink beer. |
Альма, ты слишком маленькая, чтобы пить пиво. |
There's nothing wrong with you, Alma. |
С тобой все в порядке, Альма. |
Alma is a widow and I am bereft as well. |
Альма вдова, но и я также опустошен. |
Alma, I've got a robbery in progress. |
Альма, у меня тут грабёж. |
Alma, they're on foot heading towards the Oak Street parking garage. |
Альма, они бегут по направлению к парковке на Оук-стрит. |
Alma, get me the sheriff. |
Альма, соедини меня с шерифом. |
The burden falls on me, Alma. |
На меня свалился тяжкий груз, Альма. |
So Alma found herself married to a man who seemed to despise her. |
Таким образом Альма оказалась, замужем за человеком кто, презирал ее. |
And Alma realized the only way she'd ever get her husband to appreciate her... |
И Альма поняла единственный способ, заставить мужа ценить ее, это сбежать. |
Alma Gutierrez, "Sun" papers. |
Альма Гэтийерэс, газета "Балтимор Сан". |
Alma, a glass of wine. |
Альма, немного вина нам не повредит. |
Alma Hodge (Valerie Mahaffey) was Orson's first wife. |
Альма Ходж (Валери Махаффей) - первая жена Орсона Ходжа. |
Three months later, Elliot and Alma have adjusted to their new life with Jess as their adopted daughter. |
Три месяца спустя Эллиот и Альма начали новую жизнь с Джесс, как с приёмной дочерью. |
Kit believes Alma is dead and he proposes to Grace. |
Кит считает, что Альма мертва, и делает Грейс предложение. |
Everyone's script is missing ten pages until Alma finishes the revisions. |
У всех не достает последних десяти страниц реплик пока Альма не закончит адаптацию. |
Alma, we both know what kind of film this is. |
Альма, нам обоим известно, что это за фильм. |
I am your wife, Alma Reville. |
Я твоя жена, Альма Ревиль. |
Alma, we can't all be geniuses. |
Альма, не всем нам быть гениями. |
That's just what Alma heard. |
Это то, что Альма слышала. |