I told you what I told Alex. |
Я сказала вам то, что говорила Алексу. |
Tell Alex to slow them down. |
Скажи Алексу, чтобы притормозил их. |
It won't make Alex any better. |
И ты этим Алексу не поможешь. |
I should just let you die, like you did Alex. |
Надо было просто дать тебе умереть, как ты дал Алексу. |
I'll do it, so Alex doesn't have to. |
Я это сделаю, чтобы Алексу не пришлось. |
Father instructed me to give them to man, to Alex, the last pure heart. |
Отец приказал мне дать их ему, Алексу, последнему чистому сердцу. |
I won't let anyone harm Alex. |
Я не дам кому-либо навредить Алексу. |
But I told Brent and Alex that I'd hang out with them this weekend. |
Но я сказал Бренту и Алексу, что я тусуюсь с ними эти выходные. |
My husband's brother and his girlfriend they died in a car accident when Alex was about 6. |
Брат моего мужа и его подруга погибли в автокатастрофе, когда Алексу было шесть лет. |
Better let Alex understand who his friends are. |
Лучше дать Алексу понять, кто его настоящие друзья. |
Haddie, please call Alex and tell him to meet us at a park. |
Хэдди, пожалуйста, позвони Алексу и скажи ему встретить нас в парке. |
Better get your story straight, Alex. |
Лучше расказать твою историю прямо Алексу. |
Okay? I know Alex doesn't get out that often. |
Я знаю, что Алексу не часто удаётся куда-то выбраться. |
We'll help Alex get him to court, then back to the airport. |
Мы поможем Алексу доставить его в суд, а затем обратно в аэропорт. |
I think she's going to see that boy Alex. |
Я думаю, она пойдет к тому мальчику, Алексу. |
Alex thought he detected a slight smirk on the face of Dr James's new receptionist. |
Алексу показалось, что он заметил легкую ухмылку на лице новой администраторши доктора Джеймса. |
Alex wondered whether 'Sunday Sun' editor Howard Evans was wearing a toupee. |
Алексу было любопытно, носит ли редактор "Сандэй Сан" Говард Эванс парик. |
I told Alex that I was back with my family And to stop calling. |
Я сказала Алексу, что вернулась в свою семью, и чтобы он перестал звонить. |
When Alex was 12, he was suppose to memorize the Gettysburg address for school. |
Когда Алексу было 12, в школе задали запомнить Геттисбергское послание. |
Do I have feelings for Alex? |
Есть ли у меня чувства к Алексу? |
And why in the world wouldn't you tell Alex anything? |
И почему вообще ты ничего не сказала Алексу? |
I thought his kidney was a goner, but Alex did an interposition graft and saved it. |
Я думала, что почку придется удалить, но Алексу удалось ее спасти. |
Is that how you tried to help Alex? |
Это так вы пытались помочь Алексу? |
So, it looks like Russell is paying out of pocket to see a Dr. Alex Dawson. |
Похоже, Расселл заплатил из своих личных средств за визит к доктору Алексу Доусону. |
Alex has nothing to do with these, I'm the boss here. |
Алексу нечего здесь делать, Я здесь босс. |