Примеры в контексте "Alberta - Альберта"

Перевод

Примеры

Примеры: Alberta — Альберта

• 1973 Trainee Geophysicist - Canadian Superior Oil Company, Alberta, Canada.

  1973 год Геофизик-стажер в компании "Канейдиан супириор ойл компании", Альберта (Канада).

• Power pools: Alberta's experience

  Энергетические пулы: опыт провинции Альберта

• 1966-1972 Northland School Division, Alberta

  Нортлендский отдел школьного образования, провинция Альберта.

• A few days ago, my girlfriend Sophie moved from Edmonton, Alberta to Victoria, British Columbia.

  Несколько дней назад моя девушка, Софи, переехала из Эдмонтона, что в провинции Альберта, в Викторию в Британской Колумбии.

• There are also several large endorheic basins between the Missouri and Nelson watersheds in southern Alberta and Saskatchewan.

  Между водосборами Миссури и реки Нельсон имеется несколько довольно значительных бессточных областей, расположенных на юге канадских провинций Альберта и Саскачеван.

• Waterton Lakes National Park protects 525.8 square kilometres in southern Alberta.

  Охраняемая территория национального парка "Уотертон-Лейкс" в южной части провинции Альберта составляет 525,8 кв. км.

• Case 503: MAL 8 - Canada: Alberta Court of Appeal), International Resource Management Ltd. v.

  Дело 503: ТЗА 8 - Канада: Апелляционный суд провинции Альберта - фирма "Интернейшнл рисорс менеджмент, лтд. "против фирмы" Каппа энерджи", инк. "Ltd.

• A year later the family moved to Three Hills, Alberta, and Ablonczy grew up in a variety of places in rural Alberta.

  Через год семья переехала в Три-Хиллс (Альберта), и с тех пор Аблонци росла в различных селениях Альберты.

• Through Alberta Works, Alberta Human Resources and Employment provides people who are eligible for income support with health benefits for themselves and their dependants.

  Через организацию "Трудовая Альберта" министерство людских ресурсов и занятости Альберты выплачивает лицам, имеющим право на финансовую поддержку, медицинские пособия, предназначаемые как для этих лиц, так и для находящихся на их содержании иждивенцев.

• Alberta sand oil, a lot of pollution.

  Провинция Альберта (Канада), нефтяные песчаники, огромное загрязнение.

• There are several currently active groups promoting the independence of Alberta.

  Есть несколько групп, желающих поддерживать независимость Альберта в той или иной форме в настоящее время в провинции.

• The Alberta Cervical Cancer Screening Program, a province-wide organized screening program is being implemented in Alberta.

  Находится в процессе реализации программа медосмотров на предмет обнаружения цервикального рака, предусматривающая проведение на всей территории провинции Альберта медицинских осмотров.

• Vulcan, Alberta, created a 31-foot (9.4 m) model starship inspired by the Enterprise.

  В городе Вулкан (провинция Альберта, Канада) создли 31-футовую (9,4 м) модель звездолёта, вдохновленную «Энтерпрайзом».

• Canada's Third Report noted the passage in Alberta of the School Amendment Act, 1994.

  В этом отношении Альберта предлагает целый ряд различных программ финансовой помощи студентам, для того чтобы нехватка средств не являлась препятствием к продолжению образования.

• The Alberta Policing Standards state the following:

  В Стандартных положениях об охране порядка провинции Альберта от 2004 года говорится:

• Indian and Northern Affairs Canada's Ontario and Alberta Child/Day-care Programs.

  программы канадских провинций Онтарио и Альберта по уходу за детьми из семей индейцев и представителей северных народностей в дневных детских учреждениях;

• British Columbia and Alberta agreed to have its referendum overseen by Elections Canada, but Quebec opted to conduct its vote provincially.

  Британская Колумбия и Альберта согласились участвовать в федеральном референдуме, а Квебек решил устроить своё собственное отдельное голосование.

• Didsbury, Alberta, was used as the setting for the series' small town of Purgatory.

  Дидсбери, Альберта стал локацией для съемок маленького городка Чистилище.

• The Icefields Parkway is a 230-kilometre-long (140 mi) road connecting Lake Louise to Jasper, Alberta.

  Icefields Parkway простирается на 230 километров, соединяя Лейк-Луиз и Джаспер, Альберта.

• One of the more celebrated North American ice fields is the Columbia Icefield located in the Rocky Mountains between Jasper and Banff, Alberta.

  Одним из наиболее прославленных является Колумбийское ледниковое поле в Скалистых горах, расположенное между Джаспером и Банфом, Альберта.

• Alberta Ferretti (Cattolica, in 5 November 1950) is an Italian fashion designer and dressmaker.

  Альберта Ферретти (род. 1950) - итальянский дизайнер одежды.

• Alberta is in a positive fiscal situation, which has allowed for reinvestment in programs for seniors.

  Благодаря профициту бюджета Альберта смогла произвести повторные инвестиции по линии программ для престарелых.

• In 1981, Fogelman cut his losses and sold the Rogues to Nelson Skalbania, a Canadian businessman who moved the team to Calgary, Alberta.

  В 1981 году Фогельман с целью сократить затраты продал «Рогс» Нельсону Скалбании, канадскому бизнесмену, который перевёз команду в Калгари, Альберта.

• He was trained by Ted Betley in Winwick, England before relocating to Calgary, Alberta, Canada to further his training under Stu Hart.

  Он обучался у Теда Бетли в Уинвике, Англия, а затем переехал в Калгари, Альберта, Канада, где продолжил обучение под руководством Стю Харта.

• Additionally, he taught wrestling with Canadian wrestling coach Leo Jean, and worked as a mall security officer in Airdrie, Alberta.

  Кроме того, он преподавал борьбу с тренером Лео Жаном и работал охранником в торговом центре в Эрдри, Альберта.

Другие варианты перевода слова alberta

• Альберты
• Альберте
• Альберту
• Alberta
• Министерство
• Альбертский
• Альбертой
• Алберта