Примеры в контексте "Ak-47 - Ак-47"

Перевод

Примеры

Примеры: Ak-47 — Ак-47

• It's just like they say "Kalash" and not "Kalashnikov" or "AK-47."

  Это точно так же, как они говорят "Калаш" и не "Калашников" или "АК-47".

• 15 AK-47, 5 RPG-7, 6 PKM, 3 DShK and 3 Land Cruiser pickups to mount the DShK on

  15 АК-47, 5 РПГ-7, 6 ПКМ, 3 ДШК и 3 пикапа «Ленд Крузер» для установки на них ДШК

• Looks like it belongs to an AK-47.

  Похоже, от АК-47.

• This injury was made by an AK-47.

  Травма была нанесена АК-47.

• 40 AK-47 and a variety of ammunition

  40 АК-47 и различные боеприпасы

• That was a AK-47.

  Я знаю.Это был АК-47.

• They had AK-47 s out.

  У них были АК-47.

• They got AK-47 s, Jojo.

  Джоджо, у них АК-47.

• monkey with a loaded AK-47.

  обезьяна с заряженным АК-47.

• Mint in-the-package "Star Wars" figures, my Ak-47...

  Новые, даже не распакованные фигурки героев "Звёздных войн", свой АК-47...

• Compared to the AK-47, the AKM is more highly optimized for mass production.

  По сравнению с АК-47 АКМ лучше приспособлена для массового производства.

• Fully automatic assault rifles will fire many rounds of ammunition; an AK-47 can fire up to 600 rounds per minute.

  Автоматические штурмовые винтовки стреляют очередями; АК-47 может делать до 600 выстрелов в минуту.

• It was pressed metal, shot 7.62s, and it looked just like an AK-47.

  Железная штука, стреляет 7.62-ыми и выглядит как АК-47.

• 20 AK-47, ammunition for the Zu-23, ammunition for mortars and small arms and feeder belts for machine guns

  20 автоматов АК-47, боеприпасы для зенитной установки Зу-23, минометные выстрелы и боеприпасы для стрелкового оружия и пулеметные ленты

• Sheekhaal clan representative 50 AK-47, 8 PKM, 4 RPG-7, 50 hand grenades and a variety of small arms

  50 автоматов АК-47, 8 пулеметов ПКМ, 4 ручных гранатомета РПГ-7, 50 ручных гранат и различное стрелковое оружие

• 70 AK-47, 7 PKM, 2 DShK, ammunition for Zu-23, B-10, mortar shells and ammunition for small arms

  70 автоматов АК-47, 7 пулеметов ТКМ, 2 пулемета ДШК и боеприпасы для зенитной установки Зу-23, безоткатного орудия Б-10, выстрелы для минометов и боеприпасы для стрелкового оружия

• A shipment consisting of pistols and AK-47

  Партия пистолетов и автоматов АК-47

• A shipment of AK-47 and RPG-7

  Партия автоматов АК-47 и ручных гранатометов РПГ-7

• 40 AK-47 and some ammunition

  40 автоматов АК-47 и различные

• So... so, you're okay with a depressed teenager or a criminal walking out of prison, hell-bent on revenge, walking into his friendly neighborhood gun shop and walking out with an ak-47?

  То есть, по твоему это нормально, если подавленный подросток или уголовник, вышедший из тюрьмы и одержимый местью, может зайти в близлежайший оружейный магазин и выйти от туда с АК-47 (автомат Калашникова)?

• And the asymmetry of the shoulder joint, common from repeated use of AK-47's.

  И асимметричное расположение плечевых суставов характерно для постоянного использования АК-47.

• The AKS is slightly modified version of the AK-47 rifle.

  АКС немногим отличается от винтовки АК-47.

• A two-pronged weapon made of chrome-plated steel matching an AK-47.

  Двузубец, сделанный из хромированной стали, из которой изготавливают АК-47.

• A 19-year-old soldier in northern Uganda testified, "I especially know how to use an AK-47 twelve-inch, which I could dismantle in less than one minute.

  19-летний солдат в северной части Уганды, давая показания, сказал: "Я предпочитаю 12-дюймовый АК-47; я могу разобрать его меньше чем за одну минуту.

• In March 2003, according to the owner of SomCan, a dhow was seized with several thousands of cartridges for AK-47 rifles on board.

  В марте 2003 года, по словам владельца СомКана, было захвачено одномачтовое каботажное судно, на борту которого находилось несколько тысяч патронов для АК-47.

Другие варианты перевода слова ak-47

• Ак47
• Автомат калашникова