Примеры в контексте "Afterlife - Том свете"

Перевод

Примеры

Примеры: Afterlife — Том свете

• You have taught an entire generation to live with one foot in the afterlife.

  Вы научили целое поколение жить с одной ногой на том свете.

• Your family will meet you in the afterlife.

  Ты встретишься со своей семьей на том свете.

• When you kill someone on duty... they have to be your slave in the afterlife.

  Когда ты убиваешь кого-то на дежурстве... они обязаны быть твоими рабами на том свете.

• It actually might chase you into the afterlife if it exists.

  Тебя могут достать и на том свете, если он есть.

• Poetic, I suppose, as you'll soon be joining them in the afterlife.

  Символично, что скоро ты присоединишься к ним на том свете.

• Look, pass me the chips and I'll tell you what I saw in the afterlife.

  Дайте мне чипсы, и я расскажу, что видел на том свете.

• If you don't, I... I will never be able to face our parents in the afterlife.

  Иначе я никогда... не решусь встретиться с родителями на том свете.

• Speaking of Abe... if you should see him in the afterlife... give him my regards.

  Кстати, об Эйбе, если ты увидишь его на том свете, передавай привет.

• You know she's always saying... the whole family's going to be together in the afterlife?

  Знаешь, она всегда говорит... что вся семья должна быть вместе на том свете.

• In the afterlife... how do you go about finding people?

  Ну, на том свете... как они справляются с розыском?

• When you see Taiana in afterlife - heh heh - give her a kiss for me.

  Увидишь Таяну на том свете... передай ей привет от меня.

• You know, we should all come up with a plan for meeting up in the afterlife.

  Кстати, надо придумать, как бы встретиться на том свете,

Другие варианты перевода слова afterlife

• Загробная жизнь
• Жизнь после смерти
• Жизни после смерти
• Загробный мир
• Загробном мире
• Того света
• Загробное царство
• Загробного мира
• Иной мир
• Afterlife
• Посмертии