Its predecessor was the Adams Division. |
Его предшественником был Дивизион Адамса. |
You want dirt on Adams? |
Хочешь компромата на Адамса? |
Reyes killed Phil Adams. |
Рейес убил Фила Адамса. |
Adams closed our three-point lead. |
Мы впереди Адамса на З%. |
Philadelphia, John Adams Hotel. |
Филадельфия, Отель Джона Адамса. |
You knew Petty Officer Adams? |
Вы знали старшину Адамса? |
Big supporter of mayor Adams. |
Большой спонсор мэра Адамса. |
Robert Karvelas was Don Adams' cousin. |
(В реальной жизни, Карвелас был двоюродным братом Дона Адамса). |
In 1966, she married the philosopher Robert Merrihew Adams. |
В 1966 году вышла замуж за философа Роберта Меррихью Адамса (англ.)русск... |
They all follow the same basic pattern as David Adams. |
Все они следовали сценарию Дэвида Адамса. |
Maintaining anonymity, clearly, while forming an impression of Adams. |
Очевидно, переговорщик хотел впечатлить Адамса анонимностью. |
"Henry Fielding: The History of the Adventures of Joseph Andrews and of his Friend Mr. Abraham Adams". |
Фильдинг Г. История приключений Джозефа Эндруса и его друга Абраама Адамса. |
Security-cam footage from Adams' room. |
Кадры с камеры безопасности в кабинете Адамса. |
In 1997, an American Association of Air Force Veterans issued an award to Franja Hospital for saving and treating downed American pilot Harold Adams. |
В 1997 году Американская ассоциация ветеранов авиации наградила больницу Франьи за спасение и лечение сбитого американского пилота Харольда Адамса. |
Marley was described by British journalist Peter Taylor as having been a close friend of Sinn Féin president Gerry Adams. |
Описывался британским журналистом Питером Тейлором как близкий друг Джерри Адамса, председателя партии «Шинн Фейн». |
Adams' hair-raising tales about his two-year voyage to Japan intrigued and amused Ieyasu. |
Иэясу был заинтригован и потрясен ужасными рассказами Адамса, о его 2-х летнем путешествии в Японию. |
Breaking news about mayor Adams today. |
Сегодня нам стала известна новая информация, касающаяся мэра Адамса. |
Among his more noted acts, Adams nominated George Washington to be commander in chief over the Continental Army. |
По предложению Адамса Джорджа Вашингтона назначают командующим Континентальной армией. |
Two of Adams's uncles, Dominic and Patrick Adams, had been interned by the governments in Belfast and Dublin. |
Многие родственники Адамса, как со стороны матери, так и отца, принимали участие в борьбе за независимость Ирландии от Великобритании Двое из дядей Адамса, Доминик и Патрик Адамс, были интернированы правительствами в Белфасте и Дублине. |
The airport was originally named "Adams Field" after Captain George Geyer Adams, 154th Observation Squadron, Arkansas National Guard, who was killed in the line of duty on September 4, 1937. |
Национальный аэропорт Литтл-Рок получил своё название Адамс-Филд в честь капитана 154-й эскадрильи Национальной гвардии Арканзаса Джорджа Гейера Адамса, который погиб при исполнении служебных обязанностей 4 сентября 1937 года. |
The round that killed Adams was a.-caliber Coyote, 180 grain. |
Пуля, убившая Адамса, весом 12 грамм, была выпущена из Койота калибра 40 мм. |
It's come to my attention that you've been victimizing Adams here. |
Мне стало известно, что ты третировал Адамса. |
Barrow wasted no time in distancing himself from the "mendicant mentality" of his predecessors J. M. G. Adams and Bernard St. John. |
Барроу, не теряя времени дистанцируется от «нищего менталитета» своих предшественников Тома Адамса и Харольда Бернарда Сент-Джона. |
On 25 October 2008, Redknapp suddenly left Portsmouth for a second time, leaving his assistant Tony Adams to be promoted to the managerial role. |
25 октября 2008 года Реднапп снова покинул «Портсмут», оставив своего помощника Тони Адамса управлять командой. |
Adams' catalyst is prepared from chloroplatinic acid H2PtCl6 or ammonium chloroplatinate, (NH4)2PtCl6, by fusion with sodium nitrate. |
Катализатор Адамса приготавливают из хлорплатиновой кислоты H2PtCl6 или хлорплатината аммония (NH4)2PtCl6 взаимодействием с нитратом натрия. |