| Never mind all that,'d be only too happy, if it were only a question of your position; but hang it all, you know, Raina is accustomed to a very comfortable establishment. | Мы были бы весьма счастливы, если бы вопрос был только о вашем положении в обществе, но, чёрт подери, вы знаете, что Раина привыкла к весьма комфортной жизни. |
| "Your Honor, I'm used to this, I'm used to that, I'm accustomed to this..." | "Ваша честь, я привыкла к этому, к тому, у меня обычно так..." |