Примеры в контексте "Accidentally - Ненароком"

Перевод

Примеры

Примеры: Accidentally — Ненароком

• I accidentally wore colored lip balm yesterday.

  Я вчера ненароком нанес подкрашенный бальзам для губ.

• They wanted information, but they accidentally killed him.

  Они хотели информацию, но ненароком убили его.

• I accidentally was looking at Derek Elwood's file.

  Я ненароком заглянул в дело Дерека Элвуда.

• When he accidentally shelled a Mexican island, he was relieved of his command.

  Когда же он ненароком обстрелял из орудий остров, принадлежащий Мексике, от должности его освободили.

• Except Royce has such a giant head, that every time I go to pull the trigger, all I can think about is how much paperwork I'll have to do if accidentally shoot him.

  Вот только у Ройса такая большая голова, что каждый раз, как прицелюсь, я думаю только о том, сколько бумажек придется заполнять, если я пристрелю его ненароком.

• Sort of accidentally on purpose.

  вроде как ненароком, случайно.

• And I could sort of run into her there any day I wanted to. Sort of accidentally on purpose.

  Так что при необходимости я мог увидеть её,... вроде как ненароком, случайно.

• I accidentally turned on one of Waxflatter's strange machines, and I had the dickens of a time trying to turn the thing off.

  Я ненароком включил один из странных агрегатов Ваксфлаттера, и не будучи так уж сведущ в механике, провозился чёрт знает сколько, пытаясь его отключить.

• The series revolves around a computer expert, Jake Foley, who works for the U.S. government's National Security Agency (NSA) and was accidentally infected by nanobots which give him superhuman powers.

  Главный герой сериала, эксперт по компьютерам Джейк Фоули, работает на Агентство национальной безопасности (NSA) США и ненароком заражается наноботами, дающими ему сверхчеловеческие способности.

• The approach was hailed by some knife aficionados as revolutionary but criticized by others who believed that the leaping and spinning might lead you to accidentally stab yourself.

  Некоторые ценители ножей признали подход революционным другие же, считали, что, из-за всех этих прыжков и вращений можно ненароком пораниться.

• Taking the boy to the rooftop, the Doctor reveals he accidentally set off a trap for a device he was building, and he enlists Grant to help complete it.

  Поднявшись с мальчиком на крышу, Доктор объясняет, что ненароком попал в собственную ловушку, которая должна защищать устройство, которое он строит.

• Couldn't it go off accidentally?

  А Вы не боитесь, что она может выскочить ненароком?

• After the smoke clears, Pyne has accidentally shot his bodyguard, and Michael has enough evidence to send both of them to jail for conspiracy to commit kidnapping.

  Когда Пайн спохватывается, он ненароком ранил пистолетом своего телохранителя, а у Майкла есть достаточно доказательств чтобы послать их обоих в тюрьму за попытку похищения сына Хавьера.

Другие варианты перевода слова accidentally

• Случайно
• Нечаянно
• Случайного
• Случайное
• По ошибке
• Внезапно
• Случайной
• Неожиданно
• Непредумышленно
• Случайности
• Неумышленно
• Невзначай

Слово accidentally в словаре

Accidentally — Случайно

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова