Примеры в контексте "Abort - Отбой"

Перевод

Примеры

Примеры: Abort — Отбой

• Two taps meant "abort," by the way.

  Кстати, два стука означают "отбой".

• Or you could have just yelled "abort."

  Или же ты мог просто прокричать "отбой".

• If I call "abort", everybody walk away immediately.

  Если что-то не так, командую "отбой", и все уходят... Сразу же!

• This is a code ten abort. MAN:

  Отбой по коду 10.

• This is a code 10 abort.

  Отбой по коду 10.

• I repeat, Agent, abort.

  Агент, повторяю, отбой.

• Did you say "abort"?

  Ты сказал "отбой"?

• No! I said abort!

  Я же сказал - отбой!

• Mater, abort the mission.

  Мэтр, отбой операции.

• Abort. That's an order.

  Я приказываю - отбой!

• TECHNICIAN: Field breach! Abort!

  Неточный вход, отбой!

• Field breach! Abort!

  Неточный вход, отбой!

• Jim gave an abort.

  Джим объявил отбой - надо уходить.

• NCB, abort the mission!

  Отбой, отмена миссии!

• Squadron leader, abort!

  Старшим групп, приказываю отбой!

• Squadron leader, abort! Abort!

  Старшим групп, приказываю отбой!

Другие варианты перевода слова abort

• Прервать
• Отменить
• Аборт
• Отмена
• Прекратить
• Подорвать
• Сорвать
• Абортировать
• Прерывания
• Abort
• Отставить