Примеры в контексте "Abode - Пристанище"

Перевод

Примеры

Примеры: Abode — Пристанище

• Would we be safer in your mother's humble abode, Micheletto?

  Может, будет безопаснее в скромном пристанище твоей матери, Микелетто?

• You speak in jest, kind Reverend, but by performing my ablutions in our new abode, - I'm in fact marking my territory.

  Вы говорите несерьезно, ваше преподобие, ведь, совершая омовение в нашем новом пристанище, я на самом деле мечу территорию.

• It's our abode for the evening.

  Это наше пристанище на сегодня.

• The report made clear the interdependency between environment and development by noting that the 'environment' is where we live; and 'development' is what we all do in attempting to improve our lot within that abode.

  В докладе четко показана взаимосвязь между окружающей средой и развитием и указано, что "окружающая среда" - это то, где мы живем, а "развитие" - это то, что мы делаем, пытаясь украсить нашу судьбу в ниспосланном нам пристанище.

Другие варианты перевода слова abode

• Место жительства
• Обитель
• Жилище
• Проживания
• Местожительство
• Проживать
• Пребывания
• Обиталище
• На местожительство
• Обитания