Перейти к основному содержимому

Перевод wag с английского на русский

с примерами в контексте

брит.[wæɡ] амер.[wæɡ]

Перевод

Wag

Английский → русский, вариантов перевода: 8

Синонимы

see Thesaurus:play truantSWAGwild guessuneducated guessassumptionconjectureforeguessgivenguesshunchhypothesisinference

Примеры из открытого корпуса

  • What makes dogs wag their tails?

    Почему собаки виляют хвостами?

  • Dogs wag their tails when they're happy.

    Собаки виляют хвостом, когда довольны.

  • Tom used to wag school a lot when he was a kid.

    Том в детстве часто прогуливал школу.

Предложения из проекта Tatoeba, лицензия CC BY 2.0 FR.

Примеры

Вилять (примеров 4)

  • You can wag your tail - Alright, John?

    Ты можешь вилять своим хвостом - Все в порядке, Джон?

  • Look, I can also wag my tail.

    Смотри, я еще хвостом могу вилять.

  • Every girl secretly wants to be a WAG.

    Каждая девушка тайно хочет быть ВИЛЯТЬ.

  • Wag his tailwhen he's happy.

    Вилять хвостом, когда довольна.

Больше примеров…

Остряк (примеров 2)

  • I was known as the "wisecracking wag" during my days on the stage.

    Я была известна как "шутник и остряк" когда выступала на сцене.

  • There may not be on the sign, but yes, that is New Yorker style for "Jr." One wag wrote:

    Возможно, не на дорожных знаках, но да, так в «Нью-Йоркере» пишут «Мл.». Один остряк написал:

Больше примеров…

Хвостом (примеров 15)

  • This thing wouldn't even wag its tail.

    Это создание даже хвостом не пошевелит.

  • Earlier research had revealed that happy dogs wag their tails more to the right (from the dog's point of view), while nervous dogs have a left-dominated swish.

    Более ранние исследования показали, что довольные собаки виляют хвостом в правую сторону (с точки зрения собаки), в то время как встревоженные собаки помахивают хвостом преимущественно в левую сторону.

  • If you let anything happen to him, you'll never wag that tail again.

    Если с ним что-нибудь случиться, ты больше никогда не помашешь хвостом.

  • You can wag your tail - Alright, John?

    Ты можешь вилять своим хвостом - Все в порядке, Джон?

  • Look, I can also wag my tail.

    Смотри, я еще хвостом могу вилять.

Больше примеров…

Шутник (примеров 3)

  • Some wag once remarked that after New York... it's all Connecticut.

    Какой-то шутник однажды заметил, что всё, что лежит за Нью-Йорком... это всё Коннектикут.

  • I was known as the "wisecracking wag" during my days on the stage.

    Я была известна как "шутник и остряк" когда выступала на сцене.

  • There was a light snow flurry and some wag, and this is brilliant, posted this.

    выпало немного снега и какой то шутник, разместил вот эту прекрасную надпись.

Больше примеров…

Wag (примеров 4)

  • "Blue Jean" (alternate version for MTV), recorded at The Wag Club, Soho, London This has to be activated during the Easter egg Jazzin' For Blue Jean video.

    Blue Jean (Alternate Version for MTV), recorded at The Wag Club, Soho, London Видео должно быть активировано, во время активации пасхального яица «Jazzin' For Blue Jean».

  • Udo Gans operates his coin shop in Arnsberg since 1983 and established the WAG in 1992.

    Удо Ганс занимается торговлей монетами в г.Арнсберге с 1983 года. В 1982 году он основал Вестфальское Аукционное Общество (WAG).

  • Incoming gas deliveries are compressed and then pumped into the West-Austria-Gasleitung (WAG) and TAG pipelines.

    Поступающий газ сжимается и затем нагнетается в трубопроводы West Auastria-Gasleitung (WAG) и TAG.

  • Ten years later the Soester Münzcabinett became a founding member of the WAG.

    Через 10 лет Зостский монетный кабинет стал членом учредителем Вестфальского аукционного общества WAG.

Больше примеров…

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Войти через Telegram

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Войти через Telegram

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти