| Paul got me into Hugo Wolf. | Это Поль, который открыл мне Гуго Вольфа. |
| The other day I was watching this brilliant artist, Alexander Wolf. | На днях я видел замечательного артиста, Александра Вольфа. |
| I'm going to warn my colleague' Doctor Wolf. | Я предупрежу моего коллегу доктора Вольфа. |
| The most important part of Wolf's surviving oeuvre is his instrumental music. | Наиболее важная часть сохранившегося музыкального наследия Вольфа - инструментальная музыка. |
| In 2007, Smale was awarded the Wolf Prize in mathematics. | В 2007 году был удостоен премии Вольфа по математике. |
| She is the first performer of Violin Concerto by Hugo Wolf. | Первый исполнитель Концерта для скрипки Хуго Вольфа. |
| Brigadefuhrer, Mueller knows about Wolf's mission in Switzerland. | Мюллер что-то знает о миссии Вольфа в Швейцарии. |
| Before that I smoked my cigar at Loese and Wolf... a renowned tobacconist. | Перед этим я выкуривал сигару у Лёзе и Вольфа... знаменитых торговцев табаком. |
| You have 10 minutes before you bring sergeant Wolf back here. | У тебя 10 минут, чтобы привести сюда сержанта Вольфа. |
| Nikolaidi with Guy Bourassa, piano, performing music of Gluck, Wolf, Canteloube, and traditional Greek songs. | Николаиди с Guy Bourassa, фортепиано, исполняет музыку Глюка, Вольфа, Кантелуба, и народные греческие песни. |
| On February 27, 1824 the Austrian authorities chose Anton Wolf to head the Ljubljana diocese. | 27 февраля 1824 года австрийские власти выбрали Антона Алоизия Вольфа на кафедру епархии Любляны. |
| In 2008 he was awarded the Wolf Prize (jointly with Deligne and Mumford) and the Brouwer Medal. | В 2008 году он был награждён премией Вольфа (совместно с Делинем и Мамфордом). |
| She received the Wolf Prize in 1987 in recognition for her work. | В 1987 году она получила Премию Вольфа в знак признания её работы. |
| First Wolf must assure us that he is Himmler's envoy. | Надо получить от Вольфа уверения, что он выступает как эмиссар Гиммлера. |
| I'll > the pastor, and after my signal you should recall Wolf. | Я стану вести пастора, а вы должны после моего сигнала дезавуировать Вольфа. |
| Karl Wolf had reasonable grounds for fear. | У Карла Вольфа были все основания опасаться. |
| Haakun the Hunter arrives and drives Fenris away with his enchanted battle ax, causing the Wolf to shrink in an attempt to escape. | Хаакун Охотник прибывает и вытесняет Фенриса с его заколдованным боевым топором, заставляя Вольфа сжиматься, пытаясь убежать. |
| The volcano was named after Theodor Wolf, a German geologist who studied the Galapagos Islands in the 19th century. | Вулкан был назван в честь Теодора Вольфа, немецкого геолога, который изучал Галапагосские острова в 19 веке. |
| I sent Wolf to Bern to contact Dulles. | Я отправил Вольфа в Берн для контакта с Даллесом. |
| If Wolf fails, all the materials will come to us. | В случае провала поездки Вольфа все материалы его придут к нам. |
| I can ask Wolf to put you on the sick-list. | Я могу попросить Вольфа выписать тебе больничный. |
| Non-linear features of solar activity represented by the Wolf sunspot number and sunspot area have been analysed using the concept of self-organized criticality. | Нелинейные функции солнечной активности, представленные числом Вольфа и площадью солнечных пятен, были проанализированы с помощью концепции самоорганизованной критичности. |
| I practiced very hard, despite Wolf's comments. | Я очень много занималась, несмотря на советы мистера Вольфа. |
| From 1966 to 1967, she attended the Rav Wolf Seminary in Bnei Brak. | В 1966-1967 годах посещала семинарию Рава Вольфа в Бней-Браке. |
| The Dirac Medal of the ICTP is not awarded to Nobel Laureates, Fields Medalists, or Wolf Prize winners. | Медаль Дирака не присуждается Нобелевским лауреатам, а также обладателям Филдсовской премии или премии Вольфа. |