| He's a decorated Gulf War vet. | Он - награжденный знаками отличия ветеран войны в Персидском заливе. |
| Desert storm vet and decorated war hero. | Ветеран "Бури в пустыне", награжденный "героем войны". |
| Conrad Brower, Gulf War vet, local handyman. | Конрада Броувера. Он ветеран войны в Заливе, местный мастер на все руки. |
| Short hair, Gulf War vet. | Короткая стрижка, ветеран войны в Персидском заливе. |
| I'll show you what a vet can do. | Я покажу вам что ветеран может сделать. |
| I'll show you what a vet can do. | Я покажу вам, что может сделать ветеран. |
| My father is a Vietnam vet, and the Bravermans- sir, now you are holding up the line. | Мой отец - ветеран Вьетнама, и Брейверманы... Сэр, вы задерживаете очередь. |
| Remar is the second Dexter vet to join the show, the first being David Zayas. | Ремар - второй ветеран «Декстера», чтобы присоединиться к шоу, первое из которых является Дэвидом Зейесом. |
| The young vet at the ceremony this morning, Harry. | Тот молодой ветеран на утренней церемонии, Гарри. |
| He's an old Navy vet who hangs around my store a lot. | Старый ветеран морского флота, часто ошивается у моего магазина. |
| Chelsea didn't tell me you're a vet. | Челси не говорила мне, что вы ветеран. |
| John Lockdam, 35-year-old vet, long-range reconnaissance. | Джон Локдэм, 35-летний ветеран, глубинная разведка. |
| Coffee cup is steve, our homeless vet. | Кофейная чашка - Стив, наш бездомный ветеран. |
| Army vet, certified parachute instructor, and minor-league YouTube star. | Ветеран, инструктор по прыжкам с парашютом и мелкая звезда Ютуба. |
| Here's a vet from Jackson's therapy group. | Вот ещё один ветеран из его группы поддержки. |
| There's a vet from Afghanistan who won't survive the week if we delay. | Есть ветеран из Афганистана, который не переживает эту неделю, если мы будем медлить. |
| And that's a very meaningful project for you because you're a vet yourself. | И этот проект очень важен для вас, потому что вы и сам ветеран. |
| I had a guy in there from radiology, Max Gonzalez, a vet. | Парень, вернувшийся из рентгенологии, Макс Гонсалез, ветеран. |
| I'm sure a war vet could benefit from that. | Уверена, ветеран войны от этого только выиграет. |
| He's an Army vet that was deported in 2004. | Армейский ветеран, депортированный в 2004-ом. |
| He's a vet, weapons-trained in Afghanistan. | Он ветеран, служил в Афганистане. |
| That vet has to be around somewhere. | Этот ветеран должен быть где-то здесь. |
| There was a one-armed vet in my vision. | Там был однорукий ветеран в моем видении. |
| You're thickheaded, Irish and a war vet. | Ты же упрямый ирландец, к тому же ветеран войны. |
| Keith Price, angry army vet, sends a letter threatening to kill Travis Hall. | Кит Прайс, разозленный ветеран, прислал письмо, в котором угрожает убить Трэвиса Холла. |