| Man, I had to ask Teresa for your number, and... | Пришлось спросить твой номер у Терезы... |
| Vimal, your devotion to the cause of Mother Teresa has touched all our hearts. | Вимал, твоя преданность делу Матери Терезы тронула наши сердца. |
| This makes his old claW look like Mother Teresa's mitten. | Эти старые когти выглядят, как перчатка Матери Терезы. |
| Mr. Hampton, you're Teresa Colvin's chief of staff. | Г-н Хэмптон, Вы у Терезы Колвин начальник штаба. |
| Teresa's family came back clean, just a couple dings on the wrestling troop. | Семья Терезы вернулась чистой, несколько синяков на поприще рестлинга. |
| Mother Teresa's given name, five letters, ending in... | Имя матери Терезы, пять букв, заканчивается на... |
| I'm sure she's not exactly Mother Teresa either. | Уверена, до матери Терезы и ей далеко. |
| It's fun to meet one of Teresa's boyfriends. | Приятно познакомиться с одним из парней Терезы. |
| He thinks that he has seen Teresa's eyes somewhere in the past. | Также он предполагает, что видел глаза Терезы где-то в прошлом. |
| They are a repository of Mrs. Teresa Peyrí i Macià. | Они представляют собой хранилище миссис Терезы Пейра и MACI. |
| From 1994 until 1995, actor of the Clownery Theater of Teresa Durova. | С 1994 года артист театра клоунады Терезы Дуровой. |
| OK, I've accessed Mother Teresa's phone. | Я подключился к телефону Матери Терезы. |
| We're live with how DNA leaves little doubt about the fate of Teresa Halbach. | Найденная ДНК практически не оставляет сомнений насчет судьбы Терезы Хальбах. |
| We were looking for any trace of Teresa. | Мы искали хоть какой-то след Терезы. |
| He went looking for Teresa, and caught up with her in your office. | Он отправился на поиски Терезы и столкнулся с ней в вашем кабинете. |
| Teresa's sister who worked at the movie theater on 8th. | Сестрой Терезы, которая работала в кинотеатре на восьмой. |
| Once a year, we pray on St Teresa's grave. | Раз в год мы молимся на могиле святой Терезы. |
| Teresa's apartment, and Benny plays the piano. | Квартира Терезы, и Бенни играет на пианино. |
| All I could see was Teresa Delgado's body. | Всё, что я видел перед собой, это тело Терезы Дельгадо. |
| Mother Teresa has her first heart attack, in Rome. | У Матери Терезы тогда случился первый сердечный приступ в Риме. |
| His word against mother Teresa's. | Его слово против слова матери Терезы. |
| I just hope a recommendation letter from Teresa Ledarsky will mean something. | Я надеюсь, что письмо с рекомендациями от Терезы Ледарски поможет. |
| Long enough for me to know that the famous Teresa Colvin charm is about to be unleashed. | Достаточно давно, чтобы понять, что знаменитый шарм Терезы Колвин сейчас проявится. |
| You'll recall that he placed the letter T under the fingernail of Teresa Banks. | Вспомним, что он загнал букву "Т" под ноготь Терезы Бэнкс. |
| Something tells me the gem of St. Teresa has been returned to its throne. | Что-то подсказывает мне, что сокровище святой Терезы теперь на своём месте. |