Shall we recap what we learned at stanford? |
Подведем итоги, что мы узнали в Стэнфорде? |
Other than that, The instructions are much like the guys got at stanford - |
Кроме того, инструкции такие же, как в Стэнфорде: |
Your dad knew I protected you at Stanford. |
Твой отец знал, что я защищал тебя в Стэнфорде. |
Stanford, I majored in ecology and evolution. |
В Стэнфорде я специализировался в экологии и в теории эволюции. |
A guy she met freshman year at Stanford. |
Парень, с которым она познакомилась на первом курсе в Стэнфорде. |
Jill must have been recruited when she was at Stanford. |
Джилл попала в "Фулкрум," когда она была в Стэнфорде. |
Being competitive got me a full ride to Stanford. |
Моя конкурентоспособность помогла занять место в Стэнфорде. |
He's written five books and he teaches at Stanford. |
Он написал пять книг и преподаёт в Стэнфорде. |
She's going to Stanford to study physics. |
Она собирается изучать физику в Стэнфорде. |
Mr. Freedman, I graduated first in my class from Stanford. |
Мистер Фридман, я была первой на курсе в Стэнфорде. |
He's got a scholarship to Stanford now. |
А теперь он стипендиат в Стэнфорде. |
You know, for your information, not everyone needs to go to Stanford. |
Для твоего сведения, не все должны учиться в Стэнфорде. |
He's a biologist, formally a professor of advanced genetics at Stanford. |
Он биолог, профессор современной генетики в Стэнфорде. |
I was the provost at Stanford... greatest university in the world. |
Я был проректором в Стэнфорде... лучшем университете в мире. |
Stanford class schedule and a list of every flight from here to Northern California. |
Расписание занятий в Стэнфорде и расписание рейсов отсюда в северную Калифорнию. |
I was in your Psychology and Symbolism class at Stanford. |
Вы преподавали мне психологию и символизм в Стэнфорде. |
Dr. Kimberly was a tenured professor doing genome research at Stanford when she was recruited by the private sector. |
Доктор Кимберли была штатным профессором, проводившим исследования генома в Стэнфорде, когда ее переманили в частный сектор. |
First person to go missing was a French student studying abroad at Stanford, seven years ago. |
Первым пропал студент из Франции. Учился в Стэнфорде семь лет назад. |
He was a Stanford man, Mr. Neff. |
Он учился в Стэнфорде и ездит на встречу выпускников. |
Now, that's something I never learned at Stanford. |
Это, что я никогда не учила в Стэнфорде. |
We got you into Stanford, Shaun. |
Теперь ты будешь в Стэнфорде, Шон. |
I had courses in writing creative while I was at Stanford. |
Я прошел курс по литературе, когда учился в Стэнфорде. |
Top of his class at Stanford. |
Лучшим в своём классе в Стэнфорде. |
I also heard from our coach that there's still one spot open on Stanford's team. |
Я так же слышала от нашего тренера, что в Стэнфорде есть ещё одно место. |
I spent an entire semester studying his work on A.I. when I was at Stanford. |
Я провела целый семестр в Стэнфорде, изучая его работы по искуственному интеллекту. |