| I have young marty's attorney here, annabelle shore. | Это Аннабель Шор, адвокат Марти. |
| Dinah shore is actually a golf tournament. | Дайна Шор - это турнир по гольфу |
| Or sometimes Dinah Shore or Perry Como. | А иногда, с Даной Шор или Перри Комо. |
| It's like an unpacking of the Jersey Shore through an imperialist lens. | Как "Джерси Шор" сквозь призму империализма. |
| It seems banishing Jane Shore has given her cause to defy me. | Изгнание Джейн Шор дает ей причину для борьбы со мной. |
| Anthony has been arrested, along with his mistress, Jane Shore. | Энтони и его любовницу, Джейн Шор, арестовали. |
| Alan Shore's a good lawyer, Paul. | Алан Шор хороший юрист, Пол. |
| Woman: Excuse me, Dr. Shore, you're needed in room 1. | Простите, доктор Шор, вы нужны в первой комнате. |
| They met at a gas station on Lake Shore. | Они встретились на заправке в Лэйк Шор. |
| They'll suck in Hastings using his mistress, Jane Shore, as bait. | Они обставят Хестингса, сделав наживкой его любовницу, Джейн Шор. |
| Mr. Shore, there's a Dr. Gerard waiting in reception. | Мистер Шор, доктор Жерар ждёт на ресепшене. |
| Let me make this simple for you, Mr. Shore. | Как бы это попроще, мистер Шор. |
| This is not puffery on my part, Mr. Shore. | Я не угрожаю вам, мистер Шор. |
| Mr. Shore, I saw you in the conference room with Jack Fleming. | Мистер Шор... Я видел вас в конференц-зале с Джеком Флемингом. |
| Bill Sutton, Mass Shore Chief Executive Officer. | Билл Саттон, исполнительный офицер "Масс Шор". |
| My address is 11509 Lake Shore Drive. | Мой адрес- 11509 Лэйк Шор Драйв. |
| I believe he's with Jane Shore tonight. | Я думаю что он сегодня с Джейн Шор. |
| Dude, these are all the pictures from our Jersey Shore vacations. | Чувак, это все мои фотографии из нашего отпуска в Джерси Шор. |
| Yes! We should all go to the Shore together. | Мы должны поехать в Джерси Шор всей компанией. |
| Maybe I'll knock myself out and we'll head down to the Shore. | Может я себя вырублю и мы отправимся в Джерси Шор. |
| No. I'd like to see how you operate, Mr. Shore. | Нет-нет, я хочу увидеть тебя в действии, мистер Шор. |
| You must be new to Texas, Mr. Shore. | Вы, должно быть, недавно в Техасе, мистер Шор. |
| Good afternoon, my name is Alan Shore. | Добрый день, меня зовут Алан Шор. |
| Mr. Shore, representation can always be better, especially when we play Monday morning quarterback. | Мистер Шор, представительство всегда может быть лучше, особенно если судить о нём задним числом. |
| That's the entertainment division, Mr. Shore. I'm talking about the news. | Это развлекательный отдел, мистер Шор, а я говорю о новостях. |